De fiesta la Canción Política

Junto a sus distintivas descargas “a guitarra limpia”, el evento abarca presentaciones de libros, recitales de poesía, conferencias y citas con la historia. Foto CubaSi.cu

Holguín, 1 de agosto. La XLI Jornada Nacional de la Canción Política contará en su apertura con varios conciertos en Guantánamo los cuales conducirán el hilo temático del evento dedicado esta vez a la Trova Tradicional.

El área circundante a la céntrica Casa del Joven Creador de la ciudad de Guantánamo, tradicional sede de este evento, acogerá la descarga de inauguración que, en las voces de consagrados y noveles cantautores de toda Cuba, homenajeará al legendario Sindo Garay, eterno representante de la simiente trovadoresca, por el aniversario 150 de su natalicio.

Otros dos conciertos llegarán a los municipios de Caimanera y Niceto Pérez, el miércoles, para consagrarse esta vez a los jóvenes en la Nueva Trova, no pocos entre la treintena de invitados a este capítulo con la canción comprometida, al que asisten además notables del género como Pepe Ordaz, Polito Ibáñez y Eduardo Sosa.

Coincidirán también exponentes más recientes en la palestra, incluida Annie Garcés, quien tuvo reciente recital en La Habana centrado igual en la trova; algunos de los chicos del conocido proyecto Trovuntivitis, de Villa Clara; y cultores de otras músicas, artistas plásticos y escritores de 12 provincias del país.

Invitada especial será Aleida Guevara, hija del Guerrillero Heroico Ernesto Che Guevara, al que se dedicarán las actividades del jueves: exposiciones, coloquios, audiovisuales, hasta el concierto cercano a la media noche, ofrendado cada año al pie del obelisco a los mártires locales del cuatro de agosto de 1957.

Junto a sus distintivas descargas “a guitarra limpia”, el evento abarca presentaciones de libros, recitales de poesía, conferencias, citas con la historia, y para el último día, el viernes, se reserva La trova más larga, celebrada desde 2014, que prevé superar las siete horas de cantata ininterrumpida establecidas en anterior edición.

La Jornada de la Canción Política la auspicia la filial guantanamera de la Asociación Hermanos Saíz, y su presidente, el laureado narrador Eldys Baratute, sobre este antiguo encuentro de la Nueva Trova dijo a la ACN que es siempre oportunidad grata de fraternizar el pueblo, trovadores y otros creadores unidos por la buena música.

Durante los cuatro días que dura el suceso en la provincia -señaló- las actuaciones se extenderán a sitios culturales, barriadas, escuelas, hospitales y centros laborales, militares y penitenciarios, para como cada año aquí, con cuerdas de guitarra y poesía, cantar a la Revolución, a sus héroes y a nobles sueños de la humanidad.

Por Radio Angulo

Con información tomada de CubaSí

Tomado de www.radioangulo.cu

Llega la magia de CIRCUBA a la ciudad de los parques

Con estrellas de la Compañía de Circo “Havana”, artistas internacionales provenientes de China, Estados Unidos, Rusia y Venezuela, el Circo Nacional de Cuba y solistas del Teatro Lírico Nacional y del “Rodrigo Prats”, CIRCUBA se presentará en los municipios de Urbano Noris, Gibara y Holguín. Foto AIN

Holguín, 1 de agosto. “Circo es…” será el nombre del espectáculo que propone la edición 16 del Festival Internacional CIRCUBA 2017 el cual llegará a Holguín del 1 al 6 de agosto como parte de las actividades del verano en este territorio.

Con estrellas de la Compañía de Circo “Havana”, artistas internacionales provenientes de China, Estados Unidos, Rusia y Venezuela, el Circo Nacional de Cuba y solistas del Teatro Lírico Nacional y del “Rodrigo Prats”, CIRCUBA se presentará en los municipios de Urbano Noris, Gibara y Holguín.

Según Yanet Pérez Vázquez, presidenta del Consejo Provincial de las Artes Escénicas, el día 1 a las 11 de la mañana se presentará en la Casa de Cultura de “Urbano Noris” y al día siguiente a la misma hora estará en el Cine Jiba de la Villa Blanca de los Cangrejos.

En el municipio cabecera, estará deleitando con su Gala Internacional los días tres, cuatro, cinco y seis en el Ateneo Deportivo Fernando de Dios a las nueve de la noche, mientras que cuatro, cinco y seis estará presentando su Matiné Infantil a las 11 de la mañana en la Sala Raúl Camay del Teatro Eddy Suñol.

Las entradas ya están a la venta desde el pasado 18 de julio en las taquillas del Teatro Eddy Suñol, Teatro Ismaelillo y en el antiguo Cine Encanto, frente al Hotel Santiago.

Por Radio Angulo

Tomado de www.radioangulo.cu

 

 

 

Proyecto cultural protege patrimonio en Holguín

Parte del boulevard de la ciudad de Holguín. Al fondo, la Loma de la Cruz. Foto Amauris Betancourt (Archivo)

Holguín, 1 de agosto. El proyecto “La ciudad que soñamos” constituye una de las iniciativas culturales de la provincia de Holguín para proteger el patrimonio de esta ciudad y contribuir al programa nacional de la enseñanza de la historia.

Esta propuesta incluye la promoción de bailes populares cubanos, la presentación de agrupaciones locales y la creación de espacios para el intercambio con la comunidad, precisó a la ACN María Elena Grey, especialista del Centro de Superación para la Cultura en el territorio.

Subrayó que la oferta abarca también recorridos por sitios emblemáticos de la ciudad como la Loma de la Cruz, el Mural Orígenes y el sistema de plazas, declarado como Zona de Protección de la República de Cuba en el año 2014.

Grey señaló que este programa forma parte de las iniciativas de desarrollo local del territorio holguinero y cuenta también con servicios de capacitación de profesionales de la cultura y alquiler de aulas especializadas para eventos, conferencias y reuniones.

Dentro de esta propuesta, fundamentó la especialista, se incluyen actividades infantiles y juveniles en las cuales la literatura, la danza, la música y las artes plásticas se integran para contribuir a la conservación de la identidad en el oriente cubano.

“La ciudad que soñamos” surgió en el año 2014 y tiene su sede permanente en el Centro de Superación para la Cultura, ubicado en las cercanías del casco histórico de la urbe oriental.

En Holguín existen otros proyectos de desarrollo local, entre ellos la Plaza de la Marqueta, antiguo comercio construido en 1848, donde se venden artesanías, productos de la medicina natural y tradicional, muebles, textiles y muñequería.

Estas opciones contribuyen a cumplir el Lineamiento 17 aprobado en el VII Congreso del Partido Comunista de Cuba, el cual concibe el desarrollo paulatino de los territorios a partir de iniciativas comunitarias.

Con información de Eileen Molina Fernández (ACN)

Tomado de www.radioangulo.cu

 

Cuba: Dedican a Sindo Garay 41 Jornada de la Canción Política

Sindo Garay. Foto Archivo

Guantánamo, 31 de julio. La Asociación Hermanos Saíz (AHS) de Cuba confirmó hoy que dedicará la 41 edición de la Jornada de la Canción Política a un cantautor que marcó la historia musical cubana, Sindo Garay.

El evento tendrá lugar del próximo primero al cuatro de agosto en la oriental provincia de Guantánamo con la participación de trovadores, escritores y otros artistas, miembros o no de la AHS, organización no gubernamental que agrupa a jóvenes creadores culturales en Cuba.

Distintos conciertos y otras actividades contemplan la presencia de músicos como Polito Ibañez, Pepe Ordás, Eduardo Sosa y Annie Garcés, entre varios.

A 150 años del natalicio Garay, diversas instituciones cubanas rinden homenaje este año al autor de Mujer bayamesa, Guarina, La tarde, Retorna y Tormento fiero, entre otras piezas idolatradas en su tierra natal.

El hombre cuyo verdadero nombre fue Antonio Gumersindo Garay y García, nació el 12 de abril de 1867 en Santiago de Cuba, y no tuvo formación académica, pero dejó un importante legado musical por el cual le consideran el trovador por excelencia, así como un gran defensor de la identidad nacional.

La Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales (Egrem) recién presentó una compilación de 13 temas, incluidos dos de los últimos grabados por esa gran figura de la historia musical cubana que falleció en La Habana, el 17 de julio de 1968, a los 101 años de edad.

Dicha iniciativa forma parte de una serie de acciones para rescatar y promover la obra del creador de más de 600 piezas que reflejan las raíces cubanas y el amor del artista por su tierra.

Exposiciones, presentaciones de libros, conversatorios, descargas, paneles, proyección de audiovisuales, y más acciones aparecen previstas en el programa de la 41 edición de la Jornada de la Canción Política, que también estará dedicada a los 50 años de la caída en combate del Che Guevara.
Además, el evento celebrará los 30 años de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac) en la provincia de Guantánamo.

(Con información de Agencia Prensa Latina)

Por Radio Angulo

Tomado de www.radioangulo.cu

Al editor le toca defender el libro

El poeta y editor Luis Yuseff. Foto Madeleine Sautié Rodríguez

Con el ánimo totalmente iluminado, como si se llevara dentro aquella llama «dulcemente encendida» de que hablara el poeta, se está en la sede de Ediciones La Luz, un fascinante recinto enclavado en la calle Maceo de la ciudad de Holguín, donde la ya prestigiosa editorial ha hallado definitivamente espacio seguro para el trabajo que con tanto gusto emprende.

La frescura de sus 20 años, cumplidos en ese mes predilecto de su provincia no es, en modo alguno, señal de ingenuas mocedades. La Editorial, una de las cinco de la AHS, nació el 7 de mayo de 1997, desafiando barreras a ras de un sueño que sin dejar de serlo es hoy una gran realidad, explicita en los proyectos -no solo editoriales- que lleva sobre sus espaldas.

Lejos, aunque no en el olvido, quedó aquel espacio que alguien llamó cuarto editorial, a juzgar por los pocos metros cuadrados de su área, donde asomaron al mundo de la letra impresa –y algunos hasta del sonido–, libros y audiolibros como Retoños de almendros, una compilación de cuentos para niños, de jóvenes escritores cubanos, a cargo del narrador Eldys Baratute; La isla de los peces blancos (antología del Premio Calendario de Poesía); Poderosos pianos amarillos, poemas cubanos a Gastón Baquero; y del propio Baquero los títulos: Una señal menuda sobre el pecho del astro (ensayos) y Como un cirio dulcemente encendido (poesía completa), entre muchos otros títulos.

Aunque el inmueble que le fuera entregado gracias al esfuerzo y la voluntad de las autoridades políticas, gubernamentales y de la cultura de la provincia, cuente apenas desde el pasado agosto, es otro el aire que se respira en la actual sede de La Luz, desde donde nos habla su director, el poeta y editor Luis Yuseff, a cuyo cargo estuvo la edición, entre otros, de los libros antes mencionados.

–¿Cómo funcionaba Ediciones La Luz cuando entras en ella?

–Entro a dirigirla en el 2005 y trato de aunar voluntades, de intermediar y hay logros, porque en muy poco tiempo sacamos cuatro libros.

Todo un reto en un universo que te era desconocido, no eras aún un editor…

–Asumir el trabajo en aquel momento de decadencia fue un desafío, soy escritor, ya tenía libros publicados y estaba entrando en un mundo que me era totalmente ajeno.

El de la edición y el del autor son dos cosas que van de la mano pero no son lo mismo. Tenía juventud y los jóvenes asumimos las cosas sin pensar demasiado en las consecuencias, quizá esa ingenuidad fue la que me mantuvo bien cerca del proyecto editorial y me hizo defenderlo de todos los vientos que soplaban en contra.

«Por suerte no todo fue malo. Las tres personas que trabajábamos entonces fuimos demostrando que se podían sacar libros. Fuimos creando el terreno, ganándonos la confianza también de las autoridades de la provincia, que debían aportarnos y nosotros convencerlos de que podíamos hacer libros y hacerlo bien».

–Pero no solo hacían libros, ustedes fueron por más…

–Hicimos campañas de promoción y creamos espacios dentro de la AHS. Fue la época en que armé por primera vez una selección de poetas, El sol eterno, y me di el gusto de escoger 20 de los jóvenes holguineros que tenían una obra atendible que hoy han demostrado su talento y han ido sumando títulos y premios importantes.

«Después llegó el mejor momento para la editorial. El sector provincial de Cultura comenzó a apoyar el financiamiento de las cubiertas en cuatricromía. Por otra parte, el Instituto Cubano del Libro le dio la posibilidad al Sistema de Ediciones Territoriales de competir con títulos de las editoriales nacionales».

–Ediciones La Luz tiene ya muchos títulos trascendentales…

–Sí, ha aportado, me parece, títulos bastante importantes como son estos tres tomos dedicados al centenario de una figura como Gastón Baquero, importantísimo poeta del grupo de Orígenes, uno de mis grandes poetas tutelares. Yo digo que es un triunvirato, especie de plano astral que viene a hacer justicia a una de las voces más importantes del ensayo y de la lírica hispanoamericana.

–La Editorial ha tenido dentro de su catálogo en los últimos años, títulos que se han convertido en proyectos, como por ejemplo La Isla en versos, cien poetas cubanos…

–Este libro, dedicado a Virgilio Piñera en su centenario, tuvo primero una edición austera, con apenas 700 ejemplares que se agotaron inmediatamente, pero en la AHS de Holguín y Ediciones La Luz, propusimos hacer una gira de presentación, y nos fuimos por diez ciudades de todo el país presentando esta antología. Tuvo después una segunda edición ampliada. Esa antología también es un audiolibro.

«Otro libro importante como proyecto es Retoños de almendros, el benjamín de la Editorial, que ya ha tenido dos tiradas de 6 000 ejemplares. En la antología, las obras narrativas están acompañadas por ilustraciones de jóvenes artistas cubanos. De ellos se ha hecho una selección que integra una exposición itinerante que ha ido circulando por el país».

–Generalmente los escritores que dirigen editoriales carecen de tiempo para escribir. ¿Cómo te las arreglas?

–Yo como escritor suelo tener procesos largos de silencio. Pero llega el día, y surge una especie de epifanía en que tengo la necesidad, la urgencia de escribir, y eso puede terminar en una reacción en cadena que se traduce en un libro escrito en apenas 20 días, eso me ha sucedido más de una vez. Entonces lo hago en las noches porque estoy más concentrado y no tengo el ruido como enemigo. Te puedo decir que desde que estoy trabajando en Ediciones La Luz, he escrito parte de mi poesía y he obtenido los principales reconocimientos. Ahora también sueño con editar libros, si no se sueña con el libro que es lo que hace un editor, el libro no sale.

– ¿Y qué es para ti soñar libros?

–Pues mira. Me hablan de un libro y enseguida imagino el aspecto que va a tener, la distribución de textos, las posibles imágenes que lo pueden acompañar, las acciones de promoción que se le pueden hacer. Todo eso yo lo veo en apenas unos segundos.

Al editor que ama su trabajo le toca defender el libro siempre, y yo soy autor y sé lo que digo con conocimiento de causa: las peores ideas o las menos completas las tienen los propios autores y el editor está llamado a develarles nuevamente la magnitud de lo que han hecho y darle el cuerpo definitivo que es ese libro que sale de la imprenta y que en un momento llega a nuestras manos para después tener el placer tremendo de sentir el olor de la tinta.

–Entrar a La Luz es percibir una familia. Seguramente contribuye con el buen trabajo…

–La editorial durante mucho tiempo estuvo trabajando en una pequeña habitación, ahí estábamos casi todos, hacinados en ese lugarcito con un par de computadoras que no tenían la calidad tecnológica para procesar ni siquiera los programas de diseño y ahí nos las ingeniábamos para hacer libros que hoy nos han traído la mayor alegría; sin embargo, nunca dejamos de soñar, con una sede como la que tenemos ahora.

«Siempre quisimos que el proyecto tuviera una librería, que tuviera una galería, porque la idea es que la editorial mantenga el vínculo con las diferentes manifestaciones artísticas y cuando ya supimos que este era el espacio defendimos cada sueño, cada uno de los rincones, el color de las paredes, los muebles, la disposición de las luces, esto solo es posible si se trabaja como una familia».

–¿Alguna divisa impostergable para que salga el trabajo?

–Para nosotros es vital estar convencidos de que estamos trabajando todo el tiempo con artistas, estamos trabajando con la autoestima de los escritores y somos intermediarios entre ellos y los lectores. Y otra cosa. Nunca dejamos el libro de la mano del otro. Todo se discute, se somete a un criterio. Todos podemos opinar, hasta que finalmente sumamos otro libro a nuestra librería.

Por Madeleine Sautié

Tomado de www.granma.cu

Homenaje al Che en la Canción Política

Guantánamo, 31 de julio. Más de medio centenar de actividades realizarán los jóvenes artistas de la Asociación Hermanos Saíz en Guantánamo a propósito de la celebración de la 41 Jornada de la Canción Política, del 1ro. al 4 de agosto.

Reconocidos cultores de la trova y la cancionística cubana estarán presentes en el encuentro junto a noveles trovadores guantanameros y de otras provincias. Sobresalen Pepe Ordaz, Polito Ibáñez, Nelson Valdés y Eduardo Sosa, junto a Silvio Alejandro, y Annie Garcés, y los proyectos Caña Santa y La Trovuntivitis, de Santa Clara.

En conferencia de prensa, el presidente del comité organizador de la cita, Eldys Baratute, reveló la dedicatoria del presente capítulo del evento, que celebrará los 150 años del natalicio de Sindo Garay, el 30 aniversario del comité provincial de la Uneac en la tierra del Guaso y conmemorará los 50 de la caída en combate de Ernesto Che Guevara y sus compañeros.

«Nuestro evento nace con la significación de homenajear a los mártires guantanameros caídos el 4 de agosto de 1957–afirma Baratute– y se ha convertido en un eslabón entre generaciones de artistas y una plataforma de acercamiento entre el arte, la realidad social y la historia».

A tenor de la dedicatoria, el programa teórico de la Jornada… contará con la participación de Aleida Guevara March y el investigador Lino Betancourt, quienes tendrán a su cargo conferencias acerca de la vida y la impronta del Che y de Sindo Garay, respectivamente. (SE)

Por Redacción Cultural

Tomado de www.granma.cu

Talento nacional y foráneo del Circuba cautivó a guantanameros

Guantánamo, 25 julio. Tras una semana de complacer a públicos de todas las edades, con funciones en siete municipios guantanameros, la gira de verano del Circuba 2017 concluyó en esta ciudad su itinerario por la provincia más oriental, tercera de las nueve que recorrerá en el país.
Impresionantes actos de malabarismo, contorsiones, magia y acrobacia de compañías nacionales y de Rusia, México, Uruguay y Argentina conforman el espectáculo “Circo es…” de esta gira nacional que tuvo anoche por carpa, la Sala Polivalente Rafael Castiello, en el Consejo Popular San Justo, Guantánamo.
La instalación deportiva acogió también las actuaciones del sábado y domingo y repitió ahora el éxito, conquistando especialmente la atención infantil con los shows de clowns y complejos actos, incluido el de telas aéreas de la artista rusa Anastasia Khleskina, Premio Carpa a la imagen en el reciente Festival Circuba, en La Habana.
Previo a la función en la Villa del Guaso, los artistas circenses llegaron este lunes, en la mañana, al montañoso municipio Yateras, y en anteriores jornadas a Imías, San Antonio del Sur, Caimanera, Baracoa y Maisí, cumpliendo su objetivo de deleitar igual a urbes que serranías, donde no son frecuentes las maravillas de este arte ancestral.
Esta oferta cultural, que une tradición y emociones, se confirma por estos meses como excelente opción para el sano disfrute en familia, enriqueció el programa cultural de verano en el territorio, y su último espectáculo en Guantánamo coincidió con la celebración en esta villa del acto provincial por el Día de la Rebeldía Nacional.
El director artístico de la gira, José Manuel Cordero, subrayó a la ACN que las presentaciones en la cabecera provincial, por las condiciones de sus espacios, incluyeron evoluciones de alto grado de complejidad, en tanto, en otras de las localidades se ajustó el formato según las características técnicas de cada escenario.
Volveremos en 2018 a Maisí y a otros parajes de esta rica geografía del archipiélago, dijo Cordero, mientras explicó que el espectáculo ahora englobó los más representativos géneros y variedades circenses, para homenajear a la legendaria expresión, y para honrar su vocación integradora se sumaron al elenco destacados solistas del Teatro Lírico Nacional.
Tras el Festival Internacional Circuba 2017, en la capital cubana, la gira a lo largo de la Isla arrancó en Sancti Spíritus a inicios de julio, continuó en Santiago de Cuba y tras su parada guantanamera seguirá a Granma y Holguín y a varias provincias centrales y occidentales, donde completará en septiembre venidero cerca de 100 funciones.

Por Yaimara Villaverde Marcé

Tomado de www.ain.cu

La Luz de la lectura

Holguín, 24 de julio. Contar dentro de su catálogo, con maestros de la literatura cubana y universal, unido a la joven vanguardia artística de la literatura nacional, es uno de las dádivas que nos brinda hoy Ediciones La Luz, la casa editorial de la Asociación Hermanos Saíz en Holguín.

Fundada en 1997, recibió en la pasada Feria Internacional del Libro dos premios La Puerta de Papel, reconocimiento que otorga el Instituto Cubano del Libro (ICL). Nace esta Luz el 7 de mayo con la presentación del cuaderno Bufón de dios de José Luis Serrano. A la primera etapa le siguió una época de coediciones. El sello no volvió a publicar en solitario hasta el año 2006. En 1999 se funda el Premio Celestino de cuento, destinado a la joven narrativa cubana como una forma de estímulo y promoción. En las pasadas Romerías de Mayo esta institución cultural celebró sus 20 años.

El equipo de La Luz, en su nueva sede, realiza un trabajo dirigido a producir y divulgar textos. Para ellos es imprescindible no solo publicar un título, sino también estar al tanto de los procesos de socialización de la literatura. Se trata de vincular a los autores al destino de sus obras. Se publican géneros como la poesía, el ensayo, la literatura infanto-juvenil, los cancioneros (para que las voces de los jóvenes trovadores tengan un sitio de desarrollo), el humor, el teatro y otros. De manera general, se encargan de todo el proceso del libro (edición, corrección, diseño, maquetación), además de la promoción.

Este lugar cuenta con la librería Celestino para ofertar sus producciones y a la vez permite crear vínculos con instituciones culturales, escuelas, hogares de ancianos, etc.; además de interactuar con otras manifestaciones artísticas y hacer posible la confluencia de la música, las artes visuales y escénicas con las publicaciones de la editorial.

En el nuevo espacio de Ediciones La Luz se hacen posibles la creación joven, el diseño contemporáneo, los géneros literarios y los autores de varias regiones y etapas. Los distingue como sello editorial la importancia que le dan a la creación de las cubiertas de los libros. Se trata de sintetizar la esencia del contenido en una imagen que capte la atención del lector. Para esto se realizan campañas que apuestan por un decidido énfasis en la gráfica, de manera que la propuesta resulte atractiva a la mayor cantidad de personas. La traducción es otro de los pilares. Es de gran significación el compromiso de llevar a las actuales generaciones, escritos en otras lenguas de obligada lectura.

Según la editora Irela Casañas, el concepto que defiende esta institución está definido por «el equilibrio que se trata de encontrar entre la comunión de los géneros literarios y el lector que espera por ellos, además de la curiosidad por lo que desea el mismo. Nos define la apertura que tenemos ante la sociedad. Buscamos la versatilidad en el trabajo editorial, en las presentaciones, conferencias y debates».

En palabras del director de La Luz, el poeta Luis Yuseff, definir un plan editorial es complejo. Debe representar los intereses de los miembros de la AHS e incluir obras de escritores más reconocidos… sin olvidar a algunos que ya son clásicos. Se necesita de un serio trabajo de búsqueda y entendimiento con el objetivo de elegir lo mejor, lo necesario, sin dejar de defender lo artístico.

Las primicias editoriales para elegir los contenidos que prestigian la selección de los manuscritos están basados en la calidad literaria y el alcance que va a tener la obra en sus posibles lecturas.

Prestigian el catálogo autores como José Martí, Gastón Baquero, Delfín Prats, Dulce María Loynaz… y obras de escritores jóvenes como Asimetría de Antonio Herrada y Acantilado de Heriberto Machado; el poemario Penthouse en el infierno, de Michel Velázquez, entre otros. Sobresalen entre sus propuestas El libro de los abrazos, de Eduardo Galeano, Luna del 64, cancionero de la cantautora Liuba María Hevia y La isla de los peces blancos, antología de 45 poetas ganadores del Premio Calendario.

Antonio Herrada Hidalgo afirmó quedar muy complacido con el trabajo editorial y las iniciativas que tomó el equipo de realización en cuanto al diseño de Asimetría: las viñetas, un poema en la parte posterior en sustitución a las acostumbradas palabras del lector. «El libro tuvo un poema adicional, el trabajo de arte y la edición».

Si de leer se trata encontrará todas las luces que necesita en esta editorial. Un aniversario más para mostrar al libro como objeto de arte y arca de conocimientos y cultura para los jóvenes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Por Yessica Arteaga Ibal

Tomado de www.ahs.cu

Por la protección del patrimonio de los montañeses

 

Holguín, 24 de julio. El Centro Provincial de Patrimonio Cultural de Holguín implementa iniciativas para proteger las tradiciones de la zona montañosa en ese territorio, entre ellas un archivo para la clasificación de los bienes.

Antonio Toppe, especialista del Departamento Metodológico de esa institución, explicó que este registro determina las características de las principales costumbres y establece medidas concretas para su protección, materializadas a partir de programas de investigación y acciones educativas.

Destacó que la iniciativa incluye bailes, comidas, danzas y cantos típicos de los municipios de Moa, Sagua de Tánamo, Frank País, Mayarí y Cueto, acogidos en Holguín al Plan Turquino, concebido en Cuba para la atención diferenciada a la población serrana y residentes en lugares de díficil acceso.

 

Estos modos de vida, enfatizó Toppe, se transmiten de generación en generación, fundamentalmente a través de la expresión oral, por lo cual resulta imprescindible la publicación de materiales con referencia a raíces autóctonas.

Un ejemplo de estas costumbres, precisó, es la Tumba Francesa de Bejuco, conjunto del municipio de Sagua de Tánamo, declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en el 2003, el cual recrea los bailes y cantos de los colonos franceses y esclavos africanos llegados al oriente de Cuba en el siglo XVIII.

El registro de clasificación incluye además otras prácticas como el baile del chivo, los lanceros holguineros y la producción de vinos artesanales, las cuales identifican el territorio a nivel nacional, concluyó el especialista.

El Centro Provincial de Patrimonio Cultural concentra actualmente sus proyecciones de trabajo en la incorporación comunitaria a la protección de las tradiciones, utilizando talleres, conferencias, charlas educativas y proyección de materiales audiovisuales.

Por Eileen Molina Fernández

Tomado de www.aldia.cu

Sin palabras ante el arte joven

Holguín, 19 de julio. La exposición colectiva Sin palabras se exhibe en la Casa del Joven Creador de la AHS en Holguín como resultado de los ejercicios docentes de los estudiantes de la Academia Profesional de Artes Plásticas EL ALBA.

La muestra se caracteriza por la ejemplificación visible del ejercicio académico en las disímiles piezas —unas mejores logradas que otras, como es propio en esta etapa de aprendizaje—, en las que se intenta alcanzar el dominio de las diferentes técnicas de las artes visuales imitando otras obras, mayormente clásicas. Son ejercicios docentes aunque no exentos de cierta dosis de personalidad, la misma selección de estas técnicas y obras, y no de otras, es muestra de ello, que viene incubándose en los jóvenes artistas holguineros.

Así encontramos —como si realizáramos un recorrido por parte de la historia del arte universal en los últimos siglos, sobre todo europeo— obras con paisajes, marinas, naturalezas muertas, retratos… Por lo tanto, y de manera preliminar, esta exposición podríamos catalogarla en tres partes visibles y características del ejercicio docente: los retratos, los paisajes (incluidas las marinas) y los bodegones (naturalezas muertas).

En lo relativo a la primera, los retratos, observamos varias piezas, todas sin títulos, medianamente logradas. Entre ellas, la obra perteneciente a Alejandro Olano que imita uno de los autorretratos de Rembrandt van Rijn, precisamente el último de los conocidos autorretratos del famoso artista holandés del barroco. De Alejandro es, además, una de las obras más interesantes de la muestra: con matiz impresionista un joven acostado mira hacia arriba, quizá hacia el cielo, y se mezcla oníricamente en la amplitud del espacio ¿nocturno?

Además, las obras de José Alberto Soto, que nos recuerda un retrato del escritor ruso León Tolstoi; Santiago, con el retrato de una mujer adulta y europea de clase media, y finalmente Camila Sam, con una pieza que semeja la imagen de un indócil bucanero. Aunque en los dominios del arte y la creación toda asociación es relativa y, además, linda los terrenos de lo movedizo…

Los paisajes, incluidos los marinos, son algunas de las obras mejor logradas de Sin palabras, una exposición que como su nombre lo indica, no posee palabras de presentación. Así Leonardo Jiménez, Luis Carlos, Reidy Céspedez y Mariannis Miraval ofrecen al espectador serenos bosques de coníferas, como salidos de las selvas vírgenes de Europa o Norteamérica, veleros en la costa o en alta mar, en medio de una tormenta… Incluso, las obras donde Leonardo, Luis Carlos y Reidy nos muestran sus imágenes marítimas podrían verse casi cinematográficamente, una como sucesión de la otra y en todas imperando la tormenta: el barco cerca de la costa en medio de una tempestad; ya adentrado en el mar y, posteriormente, en medio de la plenitud feroz del océano…

Finalmente, la última parte de la exposición la conforman los bodegones o naturalezas muertas. Armando Ruiz, jefe de sección de artes visuales de la AHS holguinera, muestra una de sus piezas donde, sobre una mesa de madera, los restos de pescado y una garra de cerveza se mezclan en el discurso con una hoja de papel de la propia Academia EL ALBA donde leemos, entre otras cosas, el nombre de los jóvenes artistas. Luis Carlos y Mariannis Miraval también exponen sus naturalezas muertas: esta última incorpora dentro de un bodegón clásico (garras, peras, uvas) una lata de la nacional cerveza Bucanero.

Sin palabras constituye una muestra balanceada dentro de un diapasón regularmente limitado desde los propios inicios en los que restringe la curaduría. Estamos frente a una muestra académica donde podemos rastrear cierto matiz pedagógico en su misma conformación aunque los organizadores no se han propuesto más que mostrar, por medio del uso de las diferentes técnicas utilizadas en la Academia, los avances de varios estudiantes en su proceso docente. Estudiantes, aclaro, que tienen su propia cosmovisión de las artes visuales y lo han demostrado en otras exposiciones, pero que aquí ejemplifican los pasos y avances (dentro de una amplia gama de influencias) que el sistema de la educación artística en Cuba hace materializable en exposiciones como Sin palabras.

Artículo y foto: Erian Peña Pupo

Tomado de www.ahs.cu