La visión cultural de la Revolución está impregnada en la Casa de Iberoamérica

Fundar una institución como la Casa de Iberoamérica en el oriente cubano, tan cercana a un polo turístico que empezaba a desarrollarse, es una visión de futuro y de política cultural estratégica de defensa de la identidad, de proyección de la cultura cubana hacia el mundo, asegura el Dr.C. Eduardo Ávila Rumayor, director de la Casa y presidente del Comité organizador de la XXVI Fiesta de la Cultura Iberoamericana que este año se realiza, principalmente desde las plataformas digitales, del 24 al 28 de octubre.

Fundar una institución como la Casa de Iberoamérica en el oriente cubano, tan cercana a un polo turístico que empezaba a desarrollarse, es una visión de futuro y de política cultural estratégica de defensa de la identidad. Fotos Archivo

El 23 de octubre de 1993, teniendo como antecedente inmediato las celebraciones por el V Centenario del Encuentro de las dos Culturas, el Dr. Armando Hart Dávalos, entonces Ministro de Cultura, y el investigador José Manuel Guarch Delmonte, fundaron la Casa de Iberoamérica con el objetivo de profundizar, a partir del estudio y promoción de la cultura nacional y regional, en las relaciones histórico-culturales que conforman la cultura en la región. Poco después nace la Fiesta de la Cultura Iberoamericana como evento integrador donde confluyen espacios teóricos, artísticos, comunitarios y de animación sociocultural que propicia el diálogo, el intercambio y la solidaridad.

Veintisiete años después de la fecha fundacional, la Casa de Iberoamérica consolida sus intereses fundacionales y se proyecta «en diálogo continuo con la región», añade Ávila Rumayor, director desde hace nueve años de esta importante institución de la cultura cubana, y con quien conversamos a propósito de su 27 aniversario y la XXVI Fiesta.

La cultura como factor de resiliencia

Este es un concepto que expresa la capacidad que tiene los individuos de sobreponerse a cualquier necesidad, inclemencia o cuestión que atente contra su tranquilidad. Y lo que hemos vivido en los últimos ocho meses simplemente nos ha hecho, además de todo lo que ha tenido que ver con la protección, con el hecho de resistir, ver un importante número de oportunidades, de capacidades, que teníamos a nivel institucional y que la cultura tiene en función de lo estamos viviendo en el mundo hoy.

La resiliencia no solo implica la resistencia, sino la capacidad de reincorporarse sin perder. Estamos, incluso, dando una visión distinta de lo que significan estos procesos de la identidad, de resistencia, en un mundo contemporáneo. La pandemia nos ha obligado a hacer una mirada a la identidad que implica los procesos culturales, económicos, sociales, de índole productivo, que en ese nicho que ha resistido tantos embates por más de 500 años, que estén hoy en día y que sirvan para enfrentar la nueva realidad, nos pone de cara a un concepto de identidad que está marcado no solo por la resistencia, sino por la capacidad de insertarse en la dinámica de desarrollo de futuro.

La Covid-19, un antes y un después

La Casa ha entendido siempre la capacidad de anticiparnos. Permanentemente vamos a estar bajo el escollo de los ciclones, por lo que tenemos esquemas diseñados para enfrentar situaciones de ese tipo. La Covid-19 no la teníamos prevista, claro; sin embargo sí intuimos que la variante tenía que ser defender la Fiesta, que existiera, que no se parara, pues la cultura debe ser un proceso que acompañe socialmente el momento que se estaba viviendo, y así diseñamos un proyecto de realización de la Fiesta.

El 23 de octubre de 1993, Armando Hart Dávalos y José Manuel Guarch Delmonte, fundaron la Casa de Iberoamérica. Fotos Archivo

La Covid-19 va a marcar un antes y un después incluso desde el punto de vista de la civilización. Hay una mirada distinta no solo a los aspectos de la vida cotidiana, sino política, económica, que en muchos casos van a ser rediseñados por completos, y en el caso de la cultura, su capacidad de acompañar los procesos de resistencia, reconvención, reinvención del propio individuo. Aplicar este concepto, que nos hizo aplazar el que teníamos para este año, nos ha dado la oportunidad de crear espacios, sino también de pensar la capacidad que podemos tener y sobre todo, defender un principio valedero para todo el país como baluarte de la Revolución, que es que la cultura salva. Y en ese sentido, haberlo rápidamente captado y planteado como diseño de la Fiesta, viene a reforzar ese principio que estamos defendiendo, que la cultura puede acompañar todo ese proceso de reconversión que nos ha obligado la vida actual.

Enfrentando retos cada día

La capacidad readaptarse está entre los temas más significativos para una institución cultural. La Casa ha ido moviéndose sin perder la capacidad de nuclear al resto de las instituciones. Y por supuesto, la existencia de personas vitales para la Casa, desde su primer director, José Manuel Guarch Delmonte –que incorporó no solo su pensamiento sino hasta su familia, en el proceso de creación de la Casa, marca una impronta–, José Novoa, un inminente historiador, Jesús Téllez, Tatiana Zúñiga… La propia existencia de la Fiesta, que ha tenido también que reacomodarse, porque el contexto político de Latinoamérica así lo ha exigido; ha sido muy variable, pues hubo un acompañamiento desde las políticas de los gobiernos que favorecían el diálogo con Cuba, pero hace tres años, después del retroceso de las izquierdas en Latinoamérica, que ha sido muy difícil. La Casa ha ido reacomodándose y enfrentando los restos cada día.

La Casa y la Fiesta, baluartes de la política cultural cubana

La Casa defiende una serie de principios y valores que se basan en el pensamiento cultural de la Revolución Cubana, que viene con Hart, Fidel, Guarch, Retamar y otras personalidades que nos han acompañado, como Pablo Armando Fernández, Abel Prieto, María Dolores Ortiz, José Luis Moreno del Toro… La visión cultural de la Revolución está impregnada en la Casa. Si bien es cierto que no se puede olvidar lo que significó el encuentro en 1492, desde el punto de vista científico, político, cultural, tampoco nos podemos olvidar de la existencia de una marcada intención de proyectar esa colonización, ese hecho concreto, con un acto todavía de neocolonización hoy en día. Para eso estamos también rescatando y publicando la obra de Guarch, que está en revistas, inédita o lleva tiempo de publicada. Hay mucha literatura que queremos poner a disposición de las personas, entre ellas Los cemíes olvidados. Mitología aborigen en Cuba, que presentaremos en esta edición del Congreso de Pensamiento online.

Veintisiete años después de la fecha fundacional, la Casa de Iberoamérica consolida sus intereses fundacionales y se proyecta en diálogo continuo con la región. Fotos Archivo

Desde unos 20 países nos han llegado productos culturales de alta calidad para la Fiesta. Así logramos dinamizar el evento, salirnos de las fronteras de la institución y tener un Congreso online con la participación de varios países. Esa posibilidad nos la dio el reto de la Covid-19. Han sido más de un millón de usuarios en más de 40 transmisiones que hemos hecho, con impacto en un importante número de países; y hemos descubierto que no necesitábamos tanto, sino que teníamos que organizar de otra forma los procesos. Esas posibilidades llegaron para quedarse. Se ha creado mucho, los artistas nos han apoyado y están muy satisfechos; eso nos da mucho regocijo.

Por Erian Peña Pupo

Holguín en Jornada de la Cultura Cubana

Por Vanessa Pernía Arias

Foto cartel Jornada de la Cultura Cubana

Diversos paneles, conversatorios, exposiciones de artes plásticas y presentaciones musicales, escénicas, literarias y audiovisuales centran en Holguín el extenso programa de actividades que se realiza con motivo de la Jornada de la Cultura Cubana y se desarrolla hasta el próximo día 20.

Entre las momentos más sobresalientes se encuentra el Concierto para Familia, proyecto dirigido el maestro Oreste Saavedra con la actuación de la Orquesta Sinfónica de Holguín, la Compañía de Narración Oral Palabras al Viento, el dúo de guitarras Sabaret, la Orquesta de Guitarras, y estudiantes del Conservatorio de Música José María Ochoa y de la Escuela Vocacional de Arte Raúl Gómez García, en la Biblioteca Provincial Alex Urquiola.

Otro momento significativo resulta la exposición fotográfica Arquitectura patrimonial holguinera en tres siglos de Historia, del realizador audiovisual Frank Batista, la cual muestra las construcciones de la ciudad que han marcado una pauta en el devenir local.

En este sentido destacan las conferencias y conversatorios dedicados a las guerras de liberación, como el panel “Guerras independentistas cubanas y literatura”, desarrollado en Ediciones Holguín, con el historiador José Abreu Cardet, Premio Nacional de Historia, y los escritores Eugenio Marrón y Kenia Leyva.

Durante los próximos días se desarrollarán otras actividades que incluye un encuentro de repentismo online auspiciado por el Centro Provincial de Casas de Cultura; la muestra “Lalita Curbelo como expresión de la mujer dentro de la cultura cubana”; la retreta en saludo al Día de la Cubanía, a cargo de la Banda Provincial de Conciertos; una exposición colectiva de artistas holguineros, organizada por la filial del Fondo Cubano de Bienes Culturales y el Centro de Artes Plásticas; y la Feria de los Trovadores.

También la Brigada de Instructores de Arte José Martí tendrá su protagonismo en las comunidades, además de las presentaciones escénicas de los grupos del territorio; mientras el día 23 se celebrará el 27 aniversario de la Casa de Iberoamérica, y el 24 iniciarán las sesiones y cursos del Congreso Iberoamericano de Pensamiento.

Por su parte las editoriales holguineras mantienen un amplio programa de presentaciones de libros, lecturas y paneles, donde destaca la propuesta de Ediciones La Luz, mientras que Centro Provincial del Cine propone, entre otras novedades, la premiére del cortometraje Confinamiento, del realizador holguinero Jimmy Ochoa, obra que participó en la muestra online InAcción del Festival Internacional de Cine de Gibara.

Esta Jornada, que se dedica en la provincia a los 300 años del pueblo de Holguín, al 150 aniversario de creado el Himno que identifica a la ciudad, al 115 del natalicio de la escritora María Dolores Suárez, al 90 del nacimiento de la reconocida autora Lalita Curbelo Barberán, al 125 de la Invasión a Occidente de las tropas del Ejército Libertados y al 20 del Sistema de Ediciones Territoriales, culminará el día 20 con una gala en el Teatro Eddy Suñol (Con información de la Agencia Cubana de Noticias, ACN).

Los avatares de la cultura y la comunicación en tiempos de Covid-19

Este no es un artículo científico, mucho menos una disertación académica sobre términos que han venido a reinventarse en medio de la pandemia que nos afecta. La Covid-19 ha venido a transformar de forma radical la interacción social y, en consecuencia, el ser humano ha encontrado vías para no detenerse en ese afán de impulsar el arte, de hacer llegar un mensaje de ánimo y resistencia ante la difícil situación.

El proyecto “Ángulo ancho” es artífice de todas las transmisiones culturales. Foto: Wilker López

Sin descuidar su profesión, pero insertándose en horizontes nuevos para él, encontramos al periodista Juan Gabriel Gordín Concepción, quien está al frente del proyecto “Ángulo ancho”, artífice de todas las transmisiones culturales que se han realizado a través de Internet en estos meses de restringida interacción social. Sobre la acertada iniciativa conversamos para conocer los derroteros e interioridades del pequeño, pero eficiente, equipo de trabajo.

Detrás de cámara

Nuestro equipo está conformado por Frank Batista, como director de fotografía, Pablo Méndez, Yander Velázquez y yo.

“Ángulo ancho” es un proyecto multidisciplinario donde trabajamos cuatro o cinco amigos. A raíz de la pandemia por el nuevo coronavirus y sus repercusiones en la interacción social y, por supuesto, la cultural, hemos realizado desde la Casa de Iberoamérica  42 transmisiones a través del streaming, o sea, en línea.

Esta iniciativa ha llegado para quedarse pues, a pesar de ser producto de esta situación, ha demostrado que tiene suma importancia porque lo que se hace en cualquiera de los locales donde se trabaja, cuando se transmite por las Redes Sociales o las demás plataformas de comunicación en Internet, llega a muchas más personas, abarcando varios países del mundo: tan solo la Casa tiene una red de contactos que incluye tanto intelectuales como artistas y otras personalidades que participan en la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, lo que permite la interacción constante con esas personas.

La cuestión tecnológica

Cuando empezamos a trabajar lo hacíamos con imágenes SD, Baja definición, sin embargo, la propia cotidianidad nos llevó a transmitir en HD, Alta definición, porque ahora, todo lo que va a suceder durante la Fiesta de la Cultura Iberoamericana se va transmitir por Internet y medios de comunicación como el Canal Caribe y Clave, lo cual te obligan a trabajar este formato de mayor calidad de imagen.

“Esta iniciativa ha llegado para quedarse”. Foto: Wilker López

Durante el Malakhov realizamos “Memorias de un Festival”, cuatro transmisiones entre las que consta una grata experiencia el día del aniversario de Codanza, con casi cinco mil visualizaciones, con personas de Europa, Asia y América pendientes de lo que sucedía; al igual que durante el evento de Patrimonio, concluido hace unos días.

Un público in crecento

La idea es llevar a la mayor cantidad de personas posibles los sucesos culturales de la ciudad o la provincia en general a través del streaming en las Redes Sociales y los medios de comunicación.

Con las transmisiones desde la Casa Ibero por su perfil en Facebook, que se comparten además por el resto de sus perfiles en la Redes, hasta hace un mes teníamos más de un millón de visualizaciones. Cuando analizas el impacto es bastante significativo, así como su alcance. La cotidianidad de la Covid impide el contacto entre personas y su asistencia a lugares públicos, pero con estas transmisiones se llega a mucho más personas en muchos más lugares que cuando se hace para los holguineros, por ejemplo, a un concierto en esta institución pueden entrar alrededor de sesenta personas, sin embargo, cada transmisión o enlace que hacemos sobrepasa las miles de vistas.

Durante el 13 de agosto, por el Cumpleaños de Fidel, hicimos una transmisión que tuvo casi quinientas mil interacciones, todo ello habla de la importancia de realizar este tipo de trabajo que abarca a más personas y, sobre todo, saca del contexto holguinero, citadino, lo que se realiza en cada uno de los espacios de la ciudad.

De periodista a…

Somos un equipo multidisciplinario que hace cámara, edita, dirige, nos ayudamos entre todos. Buscamos la tecnología, que es lo fundamental, pero lo importante es seguir aprendiendo, superándonos cada día para que cada enlace sea mucho mejor, porque cada vez tenemos mayor impacto y eso nos exige mayor calidad en nuestro trabajo.

“Ángulo ancho” es un proyecto multidisciplinario donde trabajamos cuatro o cinco amigos. Foto: Wilker López

De momento lo fundamental son las transmisiones de la Casa Ibero, el Festival de Jazz, y cinco revistas, de media hora cada una, que tienen que ver con los espacios más representativos de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana y se exhibirán durante la venidera cita, del 24 al 28, así como los streaming de cada una de las actividades de la Fiesta: la Gala Inaugural, las Artes Plásticas on-line, el Congreso de Pensamiento, el Coloquio Iberoamericano de Letras…todo lo que normalmente se desarrolla durante la Fiesta, pero que este año le daremos cobertura a través de las Redes Sociales.

¡Casi estamos de Fiesta!

Escuchar a Maité, vocalista y directora de Cubandaluz, al tiempo que te acaricia el alma con las sutiles notas, nos hace viajar a través del Atlántico en tres naves para reencontrarnos con nuestros orígenes, ya sea Serrat o Alejandro Sanz, cada melodía atrapa, encandila en un momento único para el buen criollo orgulloso de su legado hispano.

Octubre en Holguín, por excelencia, es el mes de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana. Foto: Erian Peña

Octubre en Holguín, por excelencia, es el mes de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, que para este abrupto 2020 convoca en la Ciudad de los parques a la Edición 26.

Los adelantos para la presente cita no se hicieron esperar y a través de la conferencia de prensa realizada en el patio de la Casa de Iberoamérica, esencia del prestigioso evento, la prensa holguineray los seguidores del perfil de Facebook de esta institución, conocieron los principales detalles de la venidera cita que se realizará entre el 24 y el 28 de octubre próximos.

Dr. C Eduardo Ávila Rumayor, director de la Casa Ibero: “Cultura como reciliencia”

Llevamos aproximadamente ocho meses de tensión bajo la pandemia por la Covid-19, por lo que nos hemos tenido que reinventar las maneras de hacer la cultura y por supuesto no vamos a dejar de hacer la presente edición de la Fiesta que, por realizarse en este mes del año, ha estado sometida en ediciones anteriores a los embates climatológicos, fundamentalmente, pero siempre hemos sido capaces de afrontar todos esos retos y este año no será diferente.

Para la presente edición emplearemos la alternativa digital que representan las tecnologías de la comunicación basadas en las experiencias que se han venido realizando durante el periodo de confinamiento. Desde que se realizó el primer llamado a no suspender la fiesta encontramos respuesta de todos los amigos del mundo, un grupo de artistas e intelectuales tanto extranjeros como cubanos que han decidido acompañarnos en esta edición y, por lo tanto, es una decisión acertada de mantener el evento, siempre confiamos en la capacidad de La Casa, pero sobre todo en los buenos amigos que hemos mantenido durante estos años.

“El concepto de resiliencia es algo reciente que nos da la posibilidad de mirar hacia el interior de esta institución y encontrar capacidades que habíamos pasado por alto”. Foto: cartel del evento

Teníamos un planteamiento para esta edición que estaba incluso antes de la pandemia y tienen que ver con la cultura aborigen, la propia situación nos obligó a mirarla de manera diferente y es lo que vamos a hacer este año. El concepto de resiliencia es algo reciente que nos da la posibilidad de mirar hacia el interior  de esta institución y encontrar capacidades que habíamos pasado por alto. La mirada tiene que ver con el papel que ha tenido la cultura, no solo en su expresión artístico-literaria, musical, teatral, sino en su propias capacidades asociadas a lo tradicional, las experiencias y vivencias de los individuos, como ese tipo de cultura o ese concepto tiene una capacidad para sacar lo mejor del ser humano y convertirlo en experiencias transformadoras, de resistencia. Asociado a la Fiesta tiene que ver con la capacidad que tenemos hoy, bajo una circunstancia adversa, transformarla y seguir pensando en el desarrollo y nuestra capacidad de afrontar esa realidad, con un carácter emancipador, de todo aquello que nos acompaña y nos denota como seres humanos para transformar una realidad por muy adversa que sea. Y bajo esa premisa en este momento contamos con los mismos niveles de participación internacional que cuando hacemos la Fiesta en su expresión completa. En medio de esta situación la Casa ha tenido vías para intercambiar con otras instituciones, e incluso, con nuestros propios trabajadores que, lejos de aislarnos, nos hemos fortalecido, con una cercanía mucho mayor.

“Pensar Iberoamérica”: Bárbara Martínez Pupo, coordinadora de la V Edición del Congreso Iberoamericano de Pensamiento

Estamos muy satisfechos porque contamos con más de doscientos participantes en las diferentes modalidades, tanto en presentaciones de video o formato de conferencia, toda una serie de materiales que serán archivados en la multimedia con trabajos sobre temas de sumo interés. Participan además alrededor de catorce provincias del país.

El Congreso, como columna vertebral de la Fiesta, cuenta con el eje central dedicado a la cultura como reciliencia, tema de total vigencia en el sentido de que la cultura ha sido uno de los elementos que ha encontrado el mundo para sobrevivir a esta crisis y, si lo tenemos en cuenta en Cuba, no hay un ser que sea tan reciliente como nosotros, realmente es un tema muy pertinente para el debate en esta oportunidad.

Iniciaremos con una conferencia que incluirá varias propuestas recibidas, a lo que se sumará la entrega de los Premios Guarch y los dos concursos, Iberoamérica en nosotros y Guarch in memorian, así como la presentación de los textos de años anteriores.

En medio del Congreso se realizará un Foro Internacional dedicado a Chile y Canadá, que versará sobre los temas de cultura tradicional, originarias, y su resiliencia ante la cultura globalizada. Y otro tema será el de la cooperación entre países en medio de la actual pandemia. Momento a destacar será además el espacio con la Red de artistas e intelectuales en defensa de la humanidad, para el día 27, última jornada de sesiones del Congreso.

Como elemento novedoso para este año el Premio Guarch no se entregará solo, sino que será acompañado del Concurso “Iberoamérica en nosotros” y el Concurso Guarch In Memorian. Decidimos abrir estas dos aristas para complacer a todos los que nos piden por oportunidad de participación. El premio no solo tendrá como resultado un producto de comunicación, sino que irá acompañado de estos dos concursos donde sus ganadores tendrán la posibilidad de publicar sus investigaciones en formato de libro impreso, una gran ventaja.

Participación extranjera: Ileana Sánchez, especialista de Relaciones Internacionales de La Casa

Contamos con la confirmación de envío de materiales audiovisuales para la Fiesta de quince países y más de treinta delegados, donde destaca España, México, Canadá, El Salvador, Portugal, Argentina-con Danza Purrufe, a quienes hay que significar el sacrificio con que asisten a la Fiesta-, y Estados Unidos, este último con un proyecto muy interesante de Leon Quincy, un músico que estuvo con nosotros en la dos ediciones pasadas, y quien envía un video desde las calles de Chicago para evidenciar la violencias extrema actual de esta urbe norteamericana.

“Estamos muy satisfechos porque contamos con más de doscientos participantes en las diferentes modalidades”. Foto: Internet

Es increíble como amigos que nos visitaron hace más diez años retoman la iniciativa de enviar sus trabajos, colaboraciones y mensajes, e incluso hay otros, como un amigo de Chile, que nos envía una exposición completa de un taller de niños que aun en tiempos de Covid se reúnen para el rescate de la cultura Mapuche, de los cuales disfrutaremos personalmente en la próxima edición de la Fiesta.

“Comunicación versus aislamiento”: Mercedes Lores Casamayor, jefa del departamento de comunicación

El trabajo desde las plataformas digitales ha revolucionado nuestras formas de hacer y para nosotros ha sido una gran oportunidad porque desde marzo nuestra institución ha mantenido una programación cultural a través de nuestra página en Facebook y otras Redes Sociales. Esta es la 42 transmisión y gracias a esta experiencia la presente edición se va a transmitir de manera on-line: por Youtube, Facebook y otras vía streaming como la Gala inaugural, una exposición virtual titulada “La plástica en Iberoamérica” y el propio Congreso.

Se van a realizar además varias revistas culturales para transmitirlas por el Canal Clave, además de conciertos; estas revistas están dedicadas a espacios representativos de la Fiesta: el Congreso, el Coloquio de Letras, los diferentes Centros Culturales, y el lanzamiento de la convocatoria para la 28 Edición en el Monumento de Bariay.

Es importante destacar el trabajo de este equipo, “Ángulo ancho”, que nos ha apoyado desde los primeros días, así como Edel, informático de la Dirección Provincial de Cultura, y a esa propia institución, que también han colaborado con nosotros. Las transmisiones streaming y el trabajo con las plataformas digitales llegó para quedarse, es una oportunidad más que tenemos desde el sector de la cultura.

Lo cinco días de programación de la Fiesta serán transmitidos por la televisión nacional a través de diferentes programas, el Canal Caribe, el Educativo, tenemos reportajes para Telesur, y los conciertos y las revistas por el Canal Clave.

Edelis Loyola: músico por obligación

Una entre pocos es Edelis Loyola: madre de profesión y músico por “obligación”. Solo el tiempo puede encargarse de ponerla en el lugar que merece, pero por ahora, es la adolescente que enfrentó con su corta edad guiar los pasos de una familia compuesta por dos hijos y su esposo, al tiempo que realizaba un sueño deslumbrado por  las circunstancias.

Una entre pocos es Edelis Loyola: madre de profesión y músico por “obligación”. Foto: Cortesía de la entrevistada

Todavía entre el revolico de los pequeños y con unas gotas de sudor haciendo de las suyas por el sofocante calor del mediodía se apresta a regalarnos unas palabras, luego del intenso espectáculo recién concluido. Entre una que otra interrupción por el beso o abrazo de despedida que le dejan “sus niños” conocemos sobre sus desandares por las artes y proyectos mediatos de la talentosa artista moense, que camina actualmente por las calles de Holguín como una holguinera más, pero orgullosa de sus inicios allá por la tierras coloradas del Este.

Músico por obligación

La música infantil me eligió primero, antes que yo a ella. Fui una madre muy joven, en la adolescencia, y eso me propició crear ese amor a los niños desde edades tempranas. A mis hijos les cantaba muchas canciones desde pequeñitos y llegó el momento en que se las sabían todas, ante su reclamo tuve que reinventar mi repertorio: primero les hacía pequeñas historias y luego me percaté de que a esas mismas les podía poner música. Siempre me gustó mucho la guitarra y me inmiscuí en este mundo inspirada por la figura de mi papá, que era trovador. Mis hijos me obligaron a hacer canciones para los niños.

Un trayecto necesario

A Holguín llegué desde Moa. Mi primer espacio fue en la Casa de la Trova, “Dibujando la melodía”, que cuenta con trece años de fundado, pero en ese periodo estuve fuera de Cuba siete años y cuando regresé fue algo muy duro porque mi público habitual había crecido y tuve que volver a hacerme de otro público.

Me considero una mujer luchadora, amante de lo que hago y por ello comencé a tocar puertas , buscar opciones, me reinventé la peña, porque en sus principios no contaba con actores, ni tampoco trabajaba conmigo en la flauta mi hija Edelita, que también me ayuda con los arreglos musicales. Empecé sola y ahora ofrecemos un espectáculo muy variado que incluye literatura, actuación, música, pero donde los niños son entes activos, pues participa dentro de las piezas y son protagonistas, a la vez que espectadores, gracias al taller que imparto dentro del mismo espacio.

Todo este trabajo me ha creado un nuevo público asiduo que disfruta conmigo cada mañana a la vez que aprende jugando, una de tantas opciones que hay en la Ciudad para los más pequeños.

Actualmente, además de este en la Casa de la Trova “El Guayabero”, ¿cuáles son los espacios que completan su agenda?

Me presento en el Centro Cultural Lalita Curbelo, todos los viernes a las dos de la tarde, para un público dirigido de las diferentes escuelas, seminternados, círculos infantiles… se llama “El patio de las mariposas azules”; además cuento con otro en la Casa de Iberoamérica, donde realizo un recorrido por toda la cultura de los países de habla hispana, e intentamos que sea una plataforma multicultural para el disfrute de los pequeños, donde hay baile flamenco, mitos y leyendas afrocubanas, tradiciones y refranes, bajo el nombre de “La casa de abuela”, es justamente eso, toda la enseñanza, la riqueza que nos aportan los abuelos.

Viene a completarlo este de la Casa de la Trova, todos los sábados, que lo trasladamos de la Plaza de la Marqueta hacia acá por motivos de espacio y ahora este se nos está quedando pequeño, pero tendremos que reinventarnos para ofrecer un buen servicio, a la altura de las expectativas de este público hermoso.

“Fui una madre muy joven, en la adolescencia, y eso me propició crear ese amor a los niños desde edades tempranas”. Foto: Cortesía de la entrevistada

A pesar de la elevada aceptación con que cuentan tus presentaciones, un aspecto llama la atención durante tu trayectoria, y es que nunca has grabado ningún disco ¿del total de sus composiciones, existe algún proyecto discográfico donde se concreten?

Soy un poco vaga para componer, incluso creo las canciones en mi mente y luego me siento con la guitarra para terminar de concebirla, pero tengo alrededor de cien temas escritos. Todavía no he podido grabar ningún disco porque sabes que vivir en una provincia es complicado, pero hay sorpresas para el año que viene, de las que no voy a adelantar nada para ver si se dan. Puedo adelantar que Ediciones La Luz va imprimirá un libro para dibujar donde se incluye un texto de una de mis canciones.

Mi trabajo no se detiene, hago canciones todos los días, incluso ahora trabajo en un grupo de canciones para la enseñanza, porque tengo niños acá con trastornos en el lenguaje y, a petición de sus padres, estoy componiendo un conjunto de juegos rítmicos para ese tipo de niños que sufren de esta enfermedad o discapacidad, con temas que incluyen la pronunciación del “La, le, li”, “Tra, tre, tri”, palabras o sílabas que les cuesta trabajo pronunciar, canciones para la enseñanza, le digo yo.

El año que viene debe salir el disco que tengo comprometido con la EGREM y hay otras sorpresas con el Instituto Cubano de la Música. Proyectos que están ahí y espero con mucha fe concretar.

Leonardo Peña Hernández, Leo, o “Larguirucho”, es un joven actor que se incluye en este intento por educar a los infantes al tiempo que se divierten, cuéntanos sobre tu breve experiencia de trabajar con Edelis

A Edelis la conocí por referencias laborales del guiñol y otros grupos de teatro. Mi trabajo con ella es apoyar el espectáculo, la improvisación, aumentar la curva de interés en cuanto a la interacción con el público y los invitados a través de la magia, los juegos, los malabares. En un espacio como este vale mucho la improvisación y la interacción con el artista. He aprendido mucho más a cantar, tocar la clave, memorizar las canciones. Es muy reconfortante cuando los niños aprecian tu trabajo, te llaman por tu nombre, o solo por el apodo del payaso-“Larguirucho”-, e incluso te reconocen sin maquillaje. En ocasiones cuando se trabaja el teatro de títeres, que es mi mayor experiencia, es anónimo el intercambio, pero en este caso te agasaja toda la familia, y, al tiempo que aprendo con Edelis, también les enseño a los niños.

Y de tal rama, tal astilla: Edelis Cabreja Loyola, “Edelita”, resume el intercambio escenográfico y filial con su madre, que le ha llevado hasta convertirse en su mano derecha durante cada presentación, e incluso fuera de ellas:

Este trabajo empezó en serio hace dos años, pero desde que nací participaba de las actividades que hacía mi mamá para los niños allá en Moa. En estos espacios no solo se escucha música, sino que los niños realizan otras actividades propicias para aprender y divertirse. Ella siempre ha tenido esa visión de los infantes hacia el conocimiento de la cultura y las artes en general. Tenía 5 años y ahora cumplí 33, o sea que es largo el tiempo en el que ha cultivado este empeño gracias al apoyo que le hemos brindado como familia.

“Mi trabajo no se detiene, hago canciones todos los días”. Foto: Cortesía de la entrevistada

Criada en este ambiente me incliné por la música, estudié flauta y le he podido ayudar más en cuanto a las cuestiones técnicas porque mi mamá es autodidacta, tiene un talento natural inexplicable. No solo como hija, sino como profesional de la música que soy, es muy divertido trabajar con ella porque en el escenario le señalo algún que otro detalle técnico y ella enseguida asimila mi sugerencia, pero todo en plan jocoso, porque son cuestiones que conozco pero ella no: como artista lo que le interesa es cantar, sea como sea.

Fidel, más vivo que nunca

Por Abel castro Sablón

Como parte de las celebraciones por el aniversario 94 del natalicio del Comandante en Jefe, la Casa de Iberoamérica sirvió como sede para la realización del panel Vigencia del pensamiento del líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz.

Fotos: Wilker López

El conversatorio contó con la presencia del Doctor en Ciencias e historiador José Novoa Betancourt, quien rememoró la trascendencia de Fidel, así como su incansable lucha por la equidad y justicia social para Cuba y el resto del planeta.

El encuentro fue transmitido en streaming a través de la página en la red social Facebook de la Casa de Iberoamérica, con la excelente factura del grupo audiovisual Ángulo Ancho, y el video se encuentra disponible para su disfrute en la mencionada plataforma.

El espacio también contó con la presencia artísticaen las excelentes interpretaciones del cantautor Nadiel Mejías, quien evocó desde la música al eterno Comandante en Jefe de la Revolución Cubana.

Además, representantes de la sucursal territorial de Artex, realizaron una presentación del libro Fidel Castro, de la autoría de Alex Castro, quien expone su visión artística, desde la fotografía, de la figura del líder histórico de la Revolución Cubana, con imágenes inéditas.

El doctor Novoa Betancourt expresó la vigencia de Fidel en la Cuba actual, cuando rememoraba un encuentro donde le preguntaron qué sería de la imagen del Comandante en Jefe, cuando ya no estuviera físicamente, a lo cual respondió: “Cristo murió hace más de dos mil años y está más vivo que nunca; Fidel ha partido físicamente, pero vive hoy eternamente”.

Leal a Eusebio

Por Abel Castro Sablón

La Casa de Iberoamérica celebró un conversatorio en homenaje al recientemente fallecido doctor Eusebio Leal Spengler, figura que legó a la cultura cubana y holguinera su impronta, en especial a este centro sociocultural de la Ciudad de los Parques.

Fotos del autor

El encuentro contó con la presencia del máster en ciencias y destacado investigador Cosme Casals, quien rememoró momentos vividos junto al Historiador de la Ciudad de La Habana y narró algunas de sus experiencias en diversas visitas que realizara Eusebio Leal al territorio holguinero.

El conversatorio fue transmitido en vivo a través de la página en Facebook de la Casa de Iberoamérica, como parte de un proyecto que ha venido desarrollándose a partir de la situación causada por la Covid-19 y, desde sus múltiples plataformas, ha logrado lanzar al ciberespacio diversas actividades realizadas por este centro.

El espacio también contó con momentos culturales, regalados desde la excelente voz de la solista Anabel Bandera, quien se encargó de interpretar obras ya clásicas de la cancionística cubana, como Hoy mi Habana, Al fin amor y Perla marina.

Ernesto Angulo Mesa, jefe del Grupo de Gestión de Proyectos de la Casa de Iberoamérica, quién fungió como moderador, se refirió a todos los aportes y el apoyo brindado por Eusebio a esta institución: “Eusebio estuvo vinculado a toda la actividad cultural de la Casa Ibero, desde sus inicios mismos”.

Eusebio Leal, nunca ocultó su cariño por el pueblo holguinero y en especial por la Casa de Iberoamérica, de la cual recibiera en 2018 el premio homónimo, en reconocimiento a su fecunda trayectoria. Esta institución recordó la figura de este hombre sencillo, de verbo grácil y preciso, quien siempre hizo honor a su apellido como cubano, revolucionario y hombre de fe.

Stereo G, marea de sonido en live streaming

Por Vanessa Pernía Arias

Con una presentación especial en live streaming del proyecto Electrozona desde varias plataformas digitales, se realiza en Holguín el Festival de Música Electrónica Stereo G, cita internacional auspiciada por la AHS en la provincia y el Laboratorio Nacional de Música Electroacústica, que se extenderá del 7 al 8 de agosto con varios invitados nacionales y foráneos.

Fotos: Cartel cortesía del evento y Carlos Rafael

El evento pretende promover una cultura diferente, pues defiende a jóvenes con ideas propias que apuestan por la creación en este tipo de sonoridad contemporánea, estudianla electrónica y escogen sonidos hasta convertirlos en una pista original, dice Ernesto Jorge Hidalgo (TikoSK8DJ), organizador del certamen y productor del proyecto Electrozona.

Es intención de la AHS en la provincia potenciar estos espacios culturales y la promoción de arte joven a través de las redes y las plataformas digitales, cumpliendo de esta manera con las disposiciones sanitarias orientadas en el país para prevenir la Covid-19, agregó Tiko.

Este año el evento es atípico por las condiciones sanitarias que exige realizar un certamen así, pues en cada ediciónasisten cientos de visitantes a la playa de Caletones, en Gibara, tras las presentaciones que se ofrecen; por lo que se desarrollará, principalmente, en streaming desde la Casa de Iberoamérica para diversas plataformas con invitados de Cuba y México.

La mayoría de los asistentes serán DJs productores asociados a la AHS, y jóvenes artistas locales que se sumarán con atractivas propuestas. Figuran en el line-up del evento The Tony´s Screams, Whisper, DJ Arte, Alex6 Music, The Kun, Djoy D Cuba, Alan Mateo B2B Gaby, Faleke, Fity, Antacit, Eddy Hart, Xander Black, Richy Castro, Rakxo, Rezak B2B, Totem, Ryan, y Agnostic, de México, además de Electrozona, anfitrión de la cita, comenta Tiko.

A las presentaciones y las sesiones creativas de DJs se une el trabajo audiovisual y de efectos visuales, empleados de forma directa para promocionar la cultura electrónica en todos sus géneros y estilos. Stereo G concluirá el sábado con una presentación de Electrozona y DJs invitados en el centro cultural El almacén, en Gibara, pero sin público asistente.

Creado en 2012 por el proyecto Electrozona, Stereo G se ratifica cada año como uno de los festivales más importantes de su género en Cuba, logrando una interacción íntima entre el público asistente y los artistas, en la cual la música electrónica es pretexto y soporte.

Desde las plataformas digitales, 26 edición de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana

Por Vanessa Pernía Arias

La convocatoria a la 26 edición de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana fue lanzada oficialmente este fin de semana, a través de una transmisión en vivo por Internet desde la Casa de Iberoamérica, exhortando a todos los amigos y seguidores del evento a que se sumen a la Fiesta de manera virtual desde las plataformas digitales, entre el 24 al 28 de octubre, cumpliendo con las medidas establecidas en el país para prevenir la propagación de la Covid-19.

Fotos de la autora

Este año la Fiesta tendrá como particularidad un cambio de temática y su realización será a través de los diversos escenarios virtuales, declaró Eduardo Ávila Rumayor, director de la Casa y presidente del Comité organizador del certamen, por lo que el tópico principal, a través del cual se desarrollarán los espacios, es la cultura como factor de resiliencia, es decir, los efectos que han tenido los procesos culturales en la recuperación durante los tiempos de crisis sanitaria.

Se pretende que esta sea una edición de acompañamiento a todos los pueblos hermanos y especialmente a todas las personas que lucharon y luchan contra la Covid-19, destacando los procesos asociados a las raíces más autóctonas de los países del área iberoamericana, explicó el directivo.

El programa del evento se reajustará a todos sus espacios desde las plataformas digitales, donde se priorizarán las brigadas artísticas de solidaridad. Además, prevalecerá por esos días la labor de artistas, promotores culturales e intelectuales que participen con su obra en la Fiesta.

Por su parte, el Congreso Iberoamericano de Pensamiento en su 15 edición también realizará todas sus sesiones desde las plataformas digitales, precisó Bárbara Martínez Pupo, especialista de la Casa y miembro del Comité organizador de la Fiesta.

A partir de la convocatoria que pronto circulará en las redes, se prevé que los participantes envíen sus trabajos de manera digital, y a partir de las diferentes temáticas que aborden se organizarán conferencias, paneles, foros debates y presentaciones especiales, a cargo de importantes intelectuales e investigadores de manera online. Se priorizarán los foros para la interacción científica y el intercambio de conocimientos con temas particulares durante el evento.

El Congreso se adscribirá a la temática central de la Fiesta para abordar los distintos criterios con respecto al mismo, así como se organizarán diversos forodebates sobre género, procesos artísticos, estudios sociodemográficos y otros. También se realizarán cursos y se socializará una multimedia con posibilidades de publicación científica e intercambio, con participación, tanto en los temas acordados como en debates alternos que puedan desarrollarse durante los encuentros virtuales, puntualizó la especialista.

Entre lo más relevante del certamen está la entrega del Premio de Investigación José Manuel Guarch del Monte, que incluye la publicación impresa de la investigación ganadora, y la presentación del número tres de la revista de investigación sociocultural Guayza, a cargo de la escritora Lourdes González, su editora.

Dentro de las celebraciones, destacó Ávila Rumayor, se pretende, además, festejar, el día 23 de octubre, el aniversario 27 de la Casa, institución rectora de la Fiesta. Y aunque, con diversos cambios en su concepción, Holguín volverá a reuniren el mes de octubre, desde los escenarios virtuales de la Casa de Iberoamérica –institución de la cultura holguinera pionera de las transmisiones en vivo en Internet desde inicios de la pandemia en el país– a todos los iberoamericanos, enarbolando los principios de solidaridad y humanismo que caracterizan al pueblo cubano, en una Fiesta que defiende lo más autóctono de las raíces de nuestras naciones.

Por una sonrisa en cada niño

Por Erian Peña Pupo y Vanessa Pernía Arias

Una sonrisa todo lo puede y más si es la sonrisa de un niño. Una sonrisa que destruya los miedos, haga crecer la esperanza y nos deje ser también un poquito más felices y soñadores.

Las celebraciones por el Día de los Niños hicieron posible en los infantes y sus familias muchas de estas sonrisas espontáneas. Y aunque la provincia está en fase dos de la etapa de recuperación pos Covid-19, se han organizado, con las precauciones necesarias, varias actividades para que la fecha no pase desapercibida y disfruten los pequeños.

El periódico ¡ahora! dio a conocer, en conversación con Julio Laguna Cruz, presidente de la comisión de verano en la provincia, que la intención es llegar a la mayor cantidad posible de infantes, a través de encuentros, en las comunidades, salas de video e instalaciones educativas y culturales. Así como los Joven Club de Computación presentarán la Mochila Especial, con audiovisuales especialmente dirigidos a los pequeños.

Fotos Wilker López y Erian Peña

La programación cultural también fue amplia en la jornada. El Teatro Guiñol de Holguín presentó en la sala Alberto Dávalos la obra Los tres cerditos, con las debidas acciones de protección y a la mitad del público habitual; así como compartió con los infantes reunidos en la peña de la Casa de la Trova. Mientras en la Casa de Iberoamérica, a partir de las 10 y 30 de la mañana, actuó la Compañía de Narración Oral Palabras al Viento, y Ernesto Angulo,anfitrión del encuentro, conversó con Yurisnel Infante Feria, funcionario de la UJC en Holguín, y Náyade Smart García, subdirectora provincial de Cultura.

Por su parte, el Centro provincial del Libro y la Promotora Literaria Pedro Ortiz, presentaron, en la Biblioteca Provincial Alex Urquiola, varios títulos para niños, a cargo de la joven escritora holguinera Zulema Gutiérrez. En la actividad también se realizaron juegos de participación, venta de libros y materiales escolares y un pequeño concierto protagonizado por la trovadora Edelis Loyola, donde los niños compartieron varios de sus temas.

Además, la Casa de Cultura Manuel Dositeo Aguilera realizó una actividad con la participación de los talleres de canto y danza de la propia institución. Asimismo, nos informan desde la Dirección Municipal de Cultura, que el Cuarteto Resplandor se presentó en el parque Rubén Bravo, mientas en el parque 1ro de enero compartieron con los pequeños los malabaristas Eulises Marrero y Oreste Calzadilla. Además, en el Valle de Mayabe (parque de diversiones El mambisito) estuvo presente el proyecto infantil Magia e Ilusiones. También magos, payasos y malabaristas, de la Brigada José Martí, compartieron con los pequeños de las casas sin amparo familiar de la ciudad de Holguín.

Con anterioridad, el sábado, en la sala transitoria del Centro Provincial de Arte, fue inaugurada la exposición colectiva Aventureros de sábado, con obras del taller de creación infantil Antes del Alba, impartido por la artista Leticia Leyva Azze. Mientras en la Casa de la Trova, de Artex, se realizó la peña infantil Dibujando una sonrisa, de Edelis Loyola, con juegos de participación, canciones y venta de artículos varios. Estas y otras acciones distinguieron la celebración del Día de los Niños en la provincia de Holguín.