Debates en torno a las disquisiciones científicas sobre el hecho histórico del encuentro entre la cultura europea y aborigen en América centraron el “Ciclo de estudios de la cultura holguinera”, que se realizó desde la Casa de Iberoamérica como parte de la 39 Semana de la Cultura en Holguín.
En el panel vía streaming los investigadores e historiadores Hiram Pérez Concepción, Cosme Casal Corella, Benedicto Sánchez y Bárbara Martínez Pupo debatieron en torno a la importancia de conocer cómo ocurrieron estos hechos, y que significó especialmente para Holguín el descubrimiento de la isla de Cuba por este territorio, específicamente por Cayo Bariay.
Hiram Pérez puntualizó cómo se llevó a cabo el proceso, liderado por el relevante espeleólogo cubano Antonio Núñez Jiménez, para determinar el lugar exacto por donde Cristóbal Colón llegó a la isla, y luego cómo se produjeron las relaciones entre nativos y europeos, para posteriormente nombrar este hecho como “encuentro entre las culturas del nuevo y el viejo mundo”.
Por su parte Benedicto Sánchez explicó la necesidad que surgió de investigar y rescatar todos los hallazgos aborígenes y europeos que existían en Cuba, proyectos que se desarrollaron en Holguín en los años 90, cuando comenzaron las excavaciones arqueológicas en la Aldea Taína, en Banes, y las investigaciones llevadas a cabo en Bariay, las cuales determinaron que este era el sitio por donde había arribado El Almirante, el 12 de octubre de 1492, como refleja este en su diario.
Cosme Casal Corella, autor entre otros títulos de “El primer viaje de Cristóbal Colón a Cuba”, detalló cómo se realizaron los estudios para rescatar este patrimonio tangible de la historia de Cuba, lo que constituye un hecho muy importante para los países de Latinoamérica, lo que más adelante sirvió como alianza para los pueblos aborígenes en defensa de sus derechos.
Este primer contacto o encuentro entre dos culturas que desconocieran su existencia mutua, inició un proceso de transculturación, vocablo escogido por el antropólogo Don Fernando Ortiz, para expresar los variadísimos fenómenos que se originan en Cuba por las transmutaciones culturales aquí ocurridas.
Antonio Núñez Jiménez afirmó que “Bariay simboliza la puerta que abre la ruta a la modernidad cubana”, escenario natural que es componente de identidad, cultura y conocimiento universal.
La 39 de la Semana de la Cultura Holguinera, que se realizará hasta el próximo día 19, está dedicada al 270 cumpleaños de la ciudad de Holguín, a los trabajadores de la Salud, al historiador y promotor cultural David Gómez, al centenario de la Banda Provincial de Conciertos, a los 60 años de fundado el Teatro Lírico Rodrigo Prats de Holguín, al 30 aniversario de la Compañía de Danza Contemporánea Codanza, y al 25 de Radio Holguín (Tomado de la ACN).
El video clip del tema “Un rock`n roll entre boleros”, del trovador Lay Verdecia, tuvo su estreno este sábado desde la Casa de la Cultura Iberoamericana en transmisión online.
El video clip del tema “Un rock`n roll entre boleros tuvo su estreno este sábado desde la Casa de Iberoamérica.
La fusión de sonoridades pop-rock y trovadorescas del tema inspiraron el audiovisual dirigido por el realizador Jimmy Ochoa, donde se abordan los conflictos generacionales y la rebeldía joven ante los convencionalismos.
Las escenas del videoclip fueron rodadas en locaciones de la comunidad de San Andrés y el lobby del Cine Martí de esta ciudad, en un diálogo entre lo rural y lo urbano.
Desde el canal de Youtube del artista, Lay Verdecia Músico, se puede disfrutar de esta propuesta que contó con la producción de Anabel Ramírez, la fotografía de Rodolfo Ramírez, y las actuaciones de Rafael Bruzón y Kamelia Prieto. Mientras, el público podrá descargar el tema en formato mp3 desde el canal de Telegram del trovador, Lay Verdecia.
El también narrador oral dijo que esta es su primera incursión en el audiovisual y espera que ello posibilite el desarrollo de nuevos proyectos y la promoción de su música.
Las escenas del videoclip fueron rodadas en locaciones de la comunidad de San Andrés y el lobby del Cine Martí de esta ciudad.
La presentación del videoclip “Un rock´n roll entre boleros” estuvo acompañada de un concierto donde Lay Verdecia repasó buena parte de sus composiciones, que ya son conocidas por el público holguinero.
Inés María Chapman Waugh, Viceprimera Ministra de Cuba, intercambió en la noche de este miércoles con creadores, intelectuales y trabajadores de la cultura en la provincia de Holguín, en torno a la producción artística en el territorio y los retos y desafíos que enfrenta el sector.
Este espacio sirvió de escenario para plantear la necesidad de incentivar la creación en las comunidades vulnerables, a partir del movimiento de artistas aficionados y los promotores culturales, además de la importancia que reviste llegar hasta barrios alejados con actividades de la Asociación Hermanos Saíz (AHS) y lo mejor del talento artístico local.
Chapman Waugh destacó el amplio potencial artístico de Holguín, impulsado desde la vanguardia artística de la Uneac y la AHS, y otras instituciones, por lo que esta creación debe prevalecer también en las barrios; y en este sentido, reconoció la labor de reanimación social que desarrolla el sector en la comunidad El Paraíso, del Consejo Popular Alcides Pino, en el municipio cabecera.
Además conoció por parte de Hiram Pérez Concepción, presidente de la filial de la Unión de Historiadores de Cuba (Unhic), de las labores patrimoniales e históricas que se desarrollan en la provincia a partir del trabajo de restauración de su sistema de plazas y monumentos, así como las novedades editoriales que se preparan desde el sello La Mezquita.
Por otra parte el solista Nadiel Mejías, al frente de la sección de Música de la Uneac holguinera, resaltó el compromiso de los artistas con el tiempo que les corresponde vivir, además de subrayar el papel emancipador de la cultura en todos los ámbitos del desarrollo humano.
Sobre los incentivos y perspectivas del arte joven comentó Lilien Aguilera, presidenta de la AHS en el territorio, quien explicó las labores extensionistas de la organización en las comunidades a partir de las brigadas, así como el despliegue artístico que se ha desarrollado en las plataformas digitales desde Holguín durante la Covid-19.
La guerra cultural y política que enfrenta el país fue otros de los temas analizados, una batalla que debe librarse con argumentos sólidos, generando consensos que se construyen diariamente y consiguiendo presencia en zonas desfavorecidas.
La Viceprimera Ministra insistió en que los cubanos deben cuidar la cultura, poniendo corazón a cada acción que se desarrolla para el mejoramiento de la sociedad en todos sus ámbitos, cuidando que el odio no divida las familias, amigos, el arte emancipador y de vanguardia que se gesta en la Revolución, siempre llevando por delante la historia y las raíces identitarias de la patria y el pensamiento de sus héroes y mártires.
En el encuentro también la acompañaron Alpidio Alonso Grau, Ministro de Cultura de Cuba, Ernesto Santiesteban Velázquez, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, y su primer secretario en Holguín, Julio César Estupiñán Rodríguez, Gobernador en el oriental territorio, y Rachel García Heredia, directora del Sectorial Provincial de Cultura (Con información de la Agencia Cubana de Noticias ACN).
A la convocatoria para el diálogo, el intercambio fecundo entre cubanos para resolver deficiencias y lograr entendimiento en pos de mejorar la situación actual del país acudió una representación de los artistas e intelectuales holguineros este martes 2 de noviembre.
A la convocatoria para el intercambio fecundo acudió una representación de los artistas e intelectuales holguineros. Foto del autor
El Salón Cedro de Birán, ubicado en el Recinto Ferial Expo Holguín, acogió la jornada presidida por Ernesto Santiestéban, primer secretario del Partido en la provincia, Julio César Estupiñán, gobernador del territorio nororiental, Rachel García Herdia, directora de Cultura provincial, Julio Méndez, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en Holguín, y Lilien Aguilera, homóloga de este último pero en la filial de la Asociación Hermanos Saíz, así como una representación de los artistas e intelectuales que militan en las filas de estas organizaciones.
“Uno de los métodos que se ha incorporado al trabajo del Partido es el intercambio con los distintos sectores, comenzando por el Presidente de la República y es algo que en la provincia se viene realizando: queremos escuchar sus opiniones para batallar por ese mejor Holguín, conscientes de que desde el sector de la cultura contamos con un grupo fuerte de personalidades que pueden unírsenos en esta batalla. Para nosotros es muy importante conocer lo que piensa este sector con respecto a todo lo que sucede en el país, sabemos que en este sector mayoritariamente la Revolución puede contar con esa gran fortaleza de tenerlos”, destacó en los predios del encuentro el Primer Secretario del Partido en la provincia.
La cultura holguinera, recorriendo a diversas formas de trabajo, no se ha sentido apagada durante este tiempo, esos es un cumplido de nuestra parte-señaló Santiestéban-. Además han estado en el frente principal de combate, no solo prestando su centro de enseñanza, sino arriesgando su vida junto al personal de la salud en estos centros.
Según Méndez, presidente de la filial provincial de la Uneac, esta cuenta con 229 miembros en la actualidad, 42 de ellos residen fuera del país: México, Ecuador, Alemania, Suiza, Estados Unidos y otras naciones engrosan la lista donde 26 del total son Militantes del Partido. En este periodo de pandemia fallecieron tres miembros por la enfermedad, “otros se fueron complicando su estado de salud”, y en su momento realizarán un homenaje para todas esas personalidades que perdieron durante esta difícil etapa: “Por el 60 aniversario teníamos varias actividades programadas, con diversas fechas, pero la mayoría se suspendieron por la situación epidemiológica, sin embargo se buscaron otras vías como los medios de comunicación y la Dirección Provincial de Cultura para que no pasaran por alto. La gran mayoría de nuestros miembros son vulnerables y por ello, durante la pandemia, preferimos mantenerlos en casa para que cuidaran su salud. Ya recomenzamos las actividades con el Café literario, al que continuarán paulatinamente otras propuestas; así como una de nuestras tareas principales ahora es la inserción en los barrios desfavorecidos, con la ayuda de otras empresas e instituciones de la cultura en la provincia. La Uneac debe estar presente en esos equipos de trabajo para resolver los problemas de esas comunidades donde se trabaja”, aseveró Méndez.
El Salón Cedro de Birán, ubicado en el Recinto Ferial Expo Holguín, acogió la jornada. Foto del autor
Durante el fecundo intercambio matutino el primer pensamiento fue para todos aquellos colegas del sector que hoy no están con nosotros: “Nosotros los que decidimos permanecer en esta provincia, en Cuba, a pesar de más de una proposición, lo primero que necesitamos es ser agradecidos a la Revolución, ser partícipes de esas palabras de Fidel, contra la Revolución nada. Todos estos patriotas que decidimos permanecer necesitamos que nos escuchen. En la cultura no se gasta, se invierte, y estamos viendo en medio de esta situación económica cuántas obras constructivas se han realizado en la provincia. La cultura está muy bien atendida por el enemigo y los artistas y directivos de instituciones culturales a veces pasamos mucho trabajo para ser atendidos por un problema que supera el interés personal. Este diálogo revolucionario es imprescindible para el colectivo”, destacó Humberto Pino, director de la Banda Provincial de Conciertos.
Por su parte Nadiel Mejías, prestigioso solista del patio dirigió su intervención hacia la temática del consumo cultural que compone la agenda mediática: “¿Quién controla lo que se consume en los medios de comunicación? Es bochornoso que se gasten tantos recursos por parte de las instituciones culturales en el talento local y sin embargo esos materiales están olvidados en archivos mientras nos invaden los espacios radiales y televisivos foráneos que no son siquiera los mejores para construir esa sociedad que queremos. En medio de los cambios que se avecinan en el país debe velarse por el rumbo de la cultura con las nuevas formas de gestión, cuestiones de corrupción e ilegalidades. El arte en Cuba debe responder al modelo político cubano y por ello es un deber de la Revolución cuidar el rumbo de la cultura, los nuevos horizontes de los artistas”.
“Estar aquí es sobrada demostración de nuestra voluntad por defender nuestro proceso, la Revolución, la cual apoyamos y todas nuestras preocupaciones, alegrías e insatisfacciones siempre están puestas en contribuir al proyecto”- apuntó Oreste Saavedra, director de la Orquesta Sinfónica, quien dirigió su interlocución hacia el funcionamiento del asinstituciones culturales en el periodo pospandemia: “Mi preocupación fundamental radica en que si Holguín y sus instituciones seguirán funcionando como antes o funcionarán como realmente deberían. Otras sedes en provincia de la Uneac realizaron productos audiovisuales sobre sus proyectos y en esta por lo menos no se hizo tanto como quizás pudo haberse hecho: si los artistas teníamos proyectos, independientemente de que hubiera limitaciones, ¿por qué no se aprovecharon estas oportunidades? Con respecto a algunos directivos, necesitamos que la explicación de las diversas problemáticas que afectan a los artistas y trabajadores se asuma como responsabilidad para los funcionarios, no es ningún favor. Son muchas cosas las que nos preocupan y ocupan, agradecemos infinitamente la atención de las instituciones gubernamentales, pero necesitamos que se mantenga ese canal de comunicación, no solo para dar tratamiento a un problema, sino para canalizar ideas y soluciones que pueden ayudar al mejoramiento de nuestro trabajo”, señaló el prominente músico holguinero, quien además propuso cambiar el nombre de nuestro teatro principal por “Raúl Camayd y María Dolores Rodríguez, para la sala principal”.
“Soy un joven de 34 años que se mantiene en su país por las luces”. Foto del autor
Una de las voces que se alzó por parte de la AHS provincial fue la de Gabriel Cabrera, jefe de la sección de música en esta organización: “Soy un joven de 34 años que se mantiene en su país por las luces, de no ser por ellas hubiese partido para donde se encuentra mi familia en el exterior, es decir que tengo un compromiso con esta Revolución, soy patriota. Cuando señalamos las manchas nos permiten evolucionar como ser humano. No pedimos la palabra para hablar de un tema personal, hablamos en pos de la cultura, de nuestro país, no debe ser mirado como una oveja negra quien ve el defecto y quiere trabajar para eliminarlo. Nosotros, desde la Asociación, podemos afirmar que trabajamos por amor al arte porque sin recursos ni autonomía vamos a esa convocatoria de las instituciones rectoras. Yo soy de los que está luchando con ustedes, soy fidelista, revolucionario, y antes que todo eso soy hombre y humano”.
A analizar la complejidad del mundo donde estamos viviendo nos invitó el destacado creador del municipio Báguanos, Rolando Bellido: “Vivimos en un mundo complejo donde los problemas tienen multiplicidad causas, en medio eso sufrimos una guerra simbólica donde nos hacen creer que todos los problemas vienen de nuestros sistema político y de gobierno. Hay valores extraordinarios que son indiscutibles en nuestro pueblo por encima de cualquier carencia, esa grandeza, independientemente de la situación que estamos viviendo, por eso para mejorar el país se necesita del diálogo y la participación ciudadana, con un principio básico del trabajo cultural comunitario: todos somos los que sabemos todo, pero a la vez hay unos que saben más que otros de determinado tema”.
“Este tipo de encuentros-continuó Bellido-, debe escoger los temas puntuales cada vez, no de manera general como el de hoy, y utilizar tecnologías participativas para solucionar nuestros problemas. Hay que tener mucho cuidado en estos momentos porque cualquier cosa que hagamos fuera de los espacios de diálogo nos puede conllevar al desorden, la guerra, el caos; si damos un pretexto pueden hacer cualquier cosa desde Estados Unidos contra nuestro país, y no pienso en mí, sino en nuestros hijos o cualquier otro que pueda sufrir una situación así. Debemos convertirnos en espacios de diálogo para descubrir que estamos viviendo tiempos hermosos pero muy complejos”, concluyó.
En los finales del encuentro se hizo el llamado de los presentes a una reafirmación revolucionaria y el compromiso de los artistas e intelectuales con la Revolución. Foto del autor
Por su parte Lourdes González, directora de Ediciones Holguín, reafirmó durante su intervención el compromiso de los artistas e intelectuales holguineros con el proceso revolucionario: “No podemos olvidarnos que somos sobrevivientes de una pandemia y volvernos a reunir aquí es algo reconfortante. Esta demás decir que vamos a hacer lo necesario para defender la Revolución y es una lástima que esta oposición venga sobre todo de los jóvenes, eso me da mucha tristeza. Errores ha habido muchos, hay una inflación increíble y el costo de la vida, pero todo ello comenzará a mejorar una vez que vayamos saliendo de la pandemia y reanudando nuestras vidas. Ustedes deben confiar siempre en el sector de la intelectualidad y los artistas holguineros, que estamos aquí”.
Lilien Aguilera, presidenta de la Asociación Hermanos Saíz en Holguín, destacó que “los jóvenes no podemos perder ese espíritu de dialogar sobre cualquier tema. Es injusto tildar a la Asociación como un lugar vulnerable desde el punto de vista político e ideológico y regresar a momentos donde nos fue difícil la creación y promoción de la obra artística. Ha sido tema debate entre nosotros el hecho de que puede existir alguno de nuestros miembros involucrado en cualquier proceso opuesto al sistema cubano, pero eso no implica que los más de 200 asociados con que cuenta Holguín, por mayoría absoluta, no esté a favor del sistema imperante. Nos duele mucho lo que está sucediendo porque son personas muy cercanas, vivimos momentos donde ese espíritu polémico, extremadamente crítico fue usado a favor, organizamos eventos muy fructíferos con esas personas; pero en la Asociación no hay ningún confundido. Nuestra misión fundamental es promocionar el arte joven y que cada día se nos acerquen más nuestros creadores, así como que estamos para reafirmar nuestro apoyo a lo que necesite la Revolución”.
En los finales del encuentro se hizo el llamado de los presentes a una reafirmación revolucionaria y el compromiso de los artistas e intelectuales con la Revolución, ratificado unánimemente para cada de ellos. Instantes después, las instituciones gubernamentales y políticas presentes entregaron reconocimientos a la Uneac y la AHS por los aniversarios a los que arribaron durante este 2021, 60 de la primera, y 35 de la segunda.
Como cierre del intercambio, Rachel García Heredia, directora de Cultura Provincial, ofreció información sobre el sistema de trabajo que está implementando esta organización y las instituciones que rectora: “Durante finales de octubre se nos dio la oportunidad de abrir todas aquellas instalaciones que prestaban servicio al público sin ofertas culturales de gran formato, sino que se abrieran Galerías, Bibliotecas, Casas de Cultura con su función metodológica-talleres de apreciación y creación-, y los museos. A partir de este mes-noviembre- iniciamos en el Teatro Eddy Suñol actividades con presencia de público, sin desechar las alternativas que tan buenos resultados han tenido durante el confinamiento: dígase Redes Sociales, medios de comunicación, u otros; pero también volveremos a los escenarios habituales. La primera quincena de noviembre será para preparar las propuestas que se ofrecerán con un 50 por ciento de capacidad a partir del día 15 de este mes. Los centros culturales han reiniciado además en la modalidad de bar-cafetería, sin presencia de talento artístico y en la medida que sea posible se irán sumando las propuestas, con extensión de los horarios hasta llegar a la normalidad; por el momento se ofrecen servicios de una de la tarde a siete de la noche y las instituciones en el horario de la mañana hasta las 5 de la tarde. Durante todo el año se mantendrá la medida del 50 por ciento de las capacidades al público y actividades en pequeños, sin grandes bailables públicos. Otro aspecto que se viene potenciando es el trabajo en las comunidades con talento profesional y aficionado”.
“Debemos convertirnos en espacios de diálogo para descubrir que estamos viviendo tiempos hermosos pero muy complejos”. Foto del autor
“No puedo desaprovechar este momento-acotó Heredia-, sin felicitar a todos los que de una forma u otra ofrecieron su apoyo a los centros de aislamiento de nuestras instituciones de enseñanza artística, distinguidos por su cariño y entrega al trabajo, e incluso reconocido por los pacientes que allí pasaron sus días de aislamiento. En lo que va de proceso de vacunación masivo debe destacarse además que se han realizado casi 8 mil actividades en los centros concebidos por el sistema de la salud para este proceso, donde han participado nuestros artistas e intelectuales ofreciendo su obra”.
La cultura es intrínsecamente un acto de resistencia del ser humano ante los diferentes conflictos que se le presentan sin importar el contexto; ya sea guerras, enfermedades, o cualquier otro fenómeno, encuentramos en la cultura una forma para salir adelante, sanar heridas y llevar un mensaje de resistencia.
Este año la cita acogerá la temática vinculada a “los pueblos y el arte de resistir”.
La Casa de Iberoamérica ofreció la bienvenida a sus participantes de manera virtual a la XXVII Fiesta de la Cultura Iberoamericana y el XVI Congreso Iberoamericano de Pensamiento en la mañana de este lunes 25 de octubre.
Con la premisa de que cada pueblo tiene su propio arte para resistir se congregaron los ponentes de la presente cita que versa sobre la situación actual de muchos países, así como la forma en que han lidiado con la pandemia, usando la cultura precisamente como herramienta para lidiar con esta situación.
El escritor y ensayista Abel Prieto Jiménez, presidente de la Casa de las Américas, fue el encargado de la conferencia inaugural a través de la conferencia “Guerra cultural, descolonización y resistencia”. Bajo la máxima martiana de que “A pensamiento es la guerra mayor que se nos hace, ganémosla a pensamiento”, el prominente intelectual cubano destacó la pertinencia de este Congreso en la guerra y la necesidad de vencerla como dijera El Maestro. “Hace 50 años, Roberto Fernández Retamar, publicó uno de sus ensayos más brillantes, el de mayor vigencia, Calibán, en 1971, y realmente parece escrito para hoy. Cuba sufría una ofensiva mediática en ese entonces y Retamar hace un ensayo sobre la descolonización cultural, espiritual, de nuestro pueblo, con los instrumentos que nos dio Martí y Fidel, ahora facilitado por las herramientas de las tecnologías de la comunicación, y particularmente las Redes Sociales”.
“El símbolo de Calibán-según Abel Prieto-, posee una carga emancipadora, con invitación a una reflexión dura, fuerte, amarga muchas veces, pero imprescindible, que sigue siendo necesaria. Hoy toda esa ofensiva se ha reforzado, con la consiguiente omnipresencia de Internet y las Redes Sociales, que da al traste con la libertad y el protagonismo con que se vaticinaba este fenómeno antes de su advenimiento, es un futuro que nunca llegó, promesas y utopías derrumbadas”.
A batallar sin cansancio en las redes nos convocó el intelectual cubano, sin ignorar su «lado diabólico, siniestro», el cual se ha evidenciado en nuestro país con respecto a los sucesos de julio pasado: “la infamia fluye para buscar reacciones emocionales ante un hecho falso o verdadero, por lo general falso, para ganar portadores inconscientes”, apuntó Abel.
La Casa de Iberoamérica ofreció la bienvenida a sus participantes de manera virtual. Foto: ahora.cu
Particularmente los enemigos de la revolución han creado instancias para desestabilizar el país a través del caos que pueden generar las redes a través de la desinformación y las mentiras, señaló Prieto durante la conferencia inaugural, al tiempo que abogó por «hacer lo posible para no colaborar con ese lado diabólico y llevar nuestra verdad como ciudadanos de un país libre que ha escogido un destino y nadie tiene derecho a arrebatárselo. Es en ese lado diabólico donde se encuentra, a su vez, la tendencia hacia la división, en el caso de Cuba con mucha mala intención, con especial interés en dividir a la familia, los amigos”.
“El ensayo de Roberto-continuó el Asesor del Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros-, golpea todo el tiempo los estereotipos, las redes replican los de la industria hegemónica y hacia Cuba, el más utilizado es el de triunfador-vencedor, protagonizados por los emigrados y los que viven en la Isla. Todos nosotros sabemos que la felicidad no tiene que ver con el dinero, pero ellos están convencidos de que sí y el gran mensaje de esta pareja es que el triunfador tiene éxito porque tiene dinero. Son esos emigrados triunfadores los que escogieron el sistema capitalista y nosotros, los que estamos convencidos de que Cuba debe preservar su propio destino, su soberanía, somos los perdedores”.
Según el autor de El vuelo del gato (Barcelona, 1999), el capitalismo ha convertido el arte en una mercancía y banalizado su mensaje, en un mundo de incertidumbre se busca todo aquello que es rentable, para ellos eso es la cultura: “La auténtica emancipación solo se puede cumplir en el Socialismo, en nuestro Socialismo tenemos esas condiciones, tenemos que perfeccionarlas y lograr que esa emancipación sea patrimonio de todos los cubanos”.
Los Foros: Resistir desde la cultura: obstáculos y retos, Estudios sociodemográficos, y Experiencias vitales y propuestas para enfrentar la pandemia de la Covid-19, se sumaron al programa de intarcambios a través de las Redes Sociales, donde destacaron además las intervenciones especiales “La gran familia Rojas-Ramírez y el cacique Panchito. Ejemplo de resitencia cultural”, por el Dr. C José Barreiros, antropólogo del Instituto Smithsonian, Nueva York, y “La gran familia Indocubana”, por Alejandro Hartman Matos, investigador e Historiador de la ciudad de Baracoa. Momento especial en la jornada de lunes fueron las intervenciones de Milagros Rivera y Juan Camacho, miembros de la Brigada de Solidaridad “Juan Rius Rivera” Puerto Rico-Cuba, las cuales pudieron observarse a través del Canal de Youtube de la Casa Ibero.
Para concluir la provechosa jornada de intercambio virtual, se desarrolló la Conferencia Magistral “Desafíos del desarrollo territorial en tiempos de incertidumbre”, por el Dr. C Pablo Costamagna, de la Universidad del País Vasco, Argentina, a través del canal de Telegram del Congreso, con una amplio debate en torno a un tema que nos afectado a todos, mucho más en medio de la actual pandemia.
“Tenemos que lograr que esa emancipación sea patrimonio de todos los cubanos”. Foto: cubadebate.cu
Con la convocatoria al XVII Congreso Iberoamericano de Pensamiento en el 2022 y la esperanza de que sea presencial, despidió Bárbara Martínez Pupo, presidenta del Comité Organizador del principal evento teórico de la Fiesta, la presente cita virtual. Surgido en 2004, bajo el auspicio de la Universidad de Holguín y la filial holguinera de la Casa de Altos Estudios Fernando Ortiz, el Congreso Iberoamericano de Pensamiento es uno de los espacios más importantes en la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, al reunir cada año a reconocidos investigadores y académicos de varias partes del mundo para reflexionar, desde Holguín, en torno a las raíces culturales iberoamericanas y caribeñas.
Foto: Cartel de la 27 Fiesta de la Cultura Iberoamericana
La Fiesta de la Cultura Iberoamericana, que se realiza anualmente en Holguín, inicia hoy en esta ciudad desde las plataformas digitales y medios de comunicación hasta el día 30, en consonancia con las disposiciones sanitarias para prevenir la Covid-19.
En su edición 27 la Fiesta abrirá con una exposición virtual de obras de artistas plásticos holguineros, y seguidamente se pronunciarán las palabras de apertura, a cargo de Rafael Ávila Rumayor, director de la Casa de Iberoamérica, institución auspiciante de este evento que reúne esta vez a especialistas, intelectuales y artistas de la región a partir de la temática general “Los pueblos y el arte de resistir”.
Además el concierto inaugural “El bolero: Alma con alma”, transmitido desde el canal Clave de la televisión nacional a las nueve de la noche, presentará a solistas holguineros como Gladys María, Lucrecia Marín, Nadiel Mejías, Daniel Arsenis, entre otros músicos.
Durante una semana confluirán en las redes espacios teóricos, artísticos, comunitarios y de animación sociocultural, como las actividades desde las Brigadas Internacionales de Solidaridad, el Coloquio Iberoamericano de Letras, muestras de artes plásticas y de audiovisual, así como el Congreso de Pensamiento, columna de la Fiesta.
Este último espacio, que llega a su 16 edición, inicia también hoy sus sesiones a través de Telegram, con la conferencia inaugural “Guerra cultural y resistencia”, por el escritor y ensayista Abel Prieto Jiménez, presidente de Casa de las Américas.
Entre los principales temas a debatir en el Congreso se encuentran “Pueblos nuevos. Resistir desde la cultura: obstáculos y retos” y “Experiencias vitales y propuestas para enfrentar la pandemia de la Covid-19”.
Las investigaciones de los participantes que concursen por el Premio Nacional de Investigación José Manuel Guarch Delmonte integrarán las memorias del evento como publicación con su respectivo ISBN, y las de mayor rigor e importancia se incluirán en el plan editorial de la revista Guayza, publicación de crítica social e investigación de la Casa.
Especialmente esta edición se dedicará a los centenarios del escritor cubano Cintio Vitier y del Instituto Latino de la Música, al 60 aniversario de “Palabras a los intelectuales”, el 30 de la brigada puertorriqueña de solidaridad con Cuba Juan Rius Ribera, y los 40 años de la creación de la Asociación Cubana de Artesanos Artistas (Acaa).
Surgida en el año 1993 en Holguín por iniciativa del entonces Ministro de Cultura Armando Hart Dávalos, la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, en su proyección cultural, se dedica a subrayar las raíces histórico-culturales que unen a las naciones integrantes de esta comunidad, caracterizadas por un mosaico cultural de amplios matices (Con información de la Agencia Cubana de Noticias ACN).
Foto tomada del sitio digital del semanario ¡ahora!
Diversos paneles y conversatorios en torno a la cultura cubana y la trascendencia de los hechos históricos que marcaron el punto de partida para la celebración del 20 de octubre como Día de la Cultura Cubana, se desarrollan por estos días en Holguín como parte de la jornada que conmemoran esta importante fecha.
En este sentido sobresale el panel “Holguín, crucero de saberes”, realizado desde las plataformas digitales de la Casa de Iberoamérica, y protagonizado por los historiadores José Novoa Betancourt y Armando Cuba.
Ambos investigadores profundizaron sobre los conceptos y momentos históricos que fueron decisivos en la formación de la nacionalidad cubana, un proceso largo y complejo, donde intervinieron diferentes culturas.
José Novoa explicó que a diferencia de lo sucedido en otras tierras o naciones, Cuba nació de un proceso histórico terrible que fue la conquista de América, lo que implicó prácticamente el exterminio de la población aborigen y la llegada de cerca de un millón de negros africanos sacados de sus tierras por la fuerza y obligados a una cruel esclavitud.
De esta manera expuso los horrores que sufrían a su llegada a la isla, pues perdían su nombre original y eran obligados a comunicarse en castellano, evidenciándose además una complejidad cultural en el caso de la religión, pues para continuar profesándola se vieron obligados a transculturizar sus deidades en las imágenes y dioses del cristianismo.
“Convertirse en cubano constituyó un proceso difícil, pues también el color de la piel pasó a ser considerado estigma social hasta que blancos y negros fueron capaces de reconocerse bajo este gentilicio, siendo necesario vivir un complejo proceso histórico en la Cuba colonial”, precisó.
Por tanto, puntualizó Novoa, de ahí que existan los conceptos de cubanidad y cubanía, el primero guarda relación con el derecho de nacimiento que le da a una persona haber nacido en Cuba, y se identifica también con elementos distintivos como la comida típica, la música, los paisajes de su país natal, sin embargo, la cubanía es cuando se entiende a ese pueblo como único, soberano y dueño de su propio destino.
Armando Cuba, por su parte, destacó los hechos que marcaron como punto de partida la celebración del 20 de octubre como Día de la Cultura Cubana, siendo el Himno de Bayamo, posteriormente Himno Nacional, la justificación cultural para establecer dicha conmemoración, de acuerdo con el Decreto 74 de agosto de 1980, rememorando el día de 1868 en el que Perucho Figueredo compuso las estrofas.
Armando Cuba apuntó que la cultura se enriquece, se adapta y se mantiene en un proceso de evolución constante, de modo que el “ajiaco”, término que le otorgó a este proceso el reconocido antropólogo Don Fernando Ortiz, nunca termina de hervir en la olla nacional.
Finalizando el panel, el también especialista de la Oficina de Monumento y Sitios Históricos de Holguín, refiriéndose a José Martí recordó una de sus sentencias que reconoce a la patria como unión de amores y esperanzas, justamente una de las claves para entender que la patria está en la unión de los cubanos más allá de las diferencias posibles (Con información de la Agencia Cubana de Noticias).
A ese encuentro imprescindible con la historia asistimos en el momento en que se rememoran sus páginas porque traerlas a colación es también una forma de salvaguardar su huella.
Una icónica institución de la Ciudad de los parques, el patio del Museo Provincial de Historia La Periquera, devino en escenario propicio para desarrollar una edición especial del espacio “Con olor a tinta”, en esta ocasión para entrevistar a Lourdes González Herrero, directora de Ediciones Holguín, quien además fundó este encuentro por donde transitan los autores para conocer los derroteros de su obra; sin embargo, en una permuta de roles, fue ella quien respondió las preguntas del joven y prominente escritor local, Moisés Mayán Fernández.
A ese encuentro imprescindible con la historia asistimos en el momento en que se rememoran sus páginas. Foto del autor
Con una obra meritoria en la cultura holguinera y cubana, así como una encomiable labor al frente de una de las editoriales más prominentes del país, que por estos días celebra 35 años de creada, se desarrolló el encuentro matutino que celebra por partida doble dada su ubicación temporal en el marco de la Jornada por la Cultura Cubana.
En el encuentro no podía hacerse esperar el homenaje a la principal casa de la literatura holguinera, por ello llegaron los reconocimientos de parte de la Dirección Provincial de Cultura, la Casa de Iberoamérica y el Centro Provincial de Patrimonio Cultural, a esa impronta cultural innegable de Ediciones Holguín, cimentada en la historia de nuestra literatura.
El colofón de la jornada sin lugar a dudas devino en el exquisito intercambio entre los talentosos creadores locales, la primera como muestra de un prolífero legado que toca continuar a su, no por joven menos talentoso pupilo.
La Génesis
Ya estudiando bibliotecología con Eliseo Diego de profesor, yo engañaba a la gente diciéndole que era escritora, alteraba el orden normal de la escuela con este tipo de insinuaciones. Ahora, el amor pasional ese por la literatura viene del año 1971, en Santiago de Cuba, en una ciudad fabulosa para aquel entonces, de noches trovadorescas, de mucha espontaneidad. Estuve un año sosteniendo la escritura a diario, sin hacer prácticamente nada más. Luego regresé a Holguín y dejé de escribir, pero sin el dolor de haberlo hecho, muy natural.
En 1985 le dicen a Alejandro Querejeta que yo escribía y él, muy astuto, me engatusó con la excusa de que Pablo Armando Fernández haría una antología y si yo no estaba en ella no se concretaría tal proyecto. Me quitó una carpeta verde donde tenía todos mis textos y empezó una labor promocional que hoy en día nadie hace en Cuba: ir cada jornada a mi casa, constatar lo que había escrito, llevar un grupo de gente para que oyeran mis textos; es meterse mucho en la vida del creador. Con esa fuerza probé suerte y escribí el texto “La vuelta de todos mis días”, del que presentía ser mi reinicio franco, para luego ganar el Premio de la Ciudad en 1986, de conjunto con Alejandro Fonseca, mi amigo y hermano del alma.
El nacimiento de una editorial
Ediciones Holguín no era para ese entonces-1986- absolutamente nada todavía, pero estaba en la voluntad de Querejeta-quien realmente hizo todo-, la idea de que el mismo año que fueran premiados se publicaran los textos; en ese momento publicar en Cuba era impensable para casi todos los autores, pero con esa idea Querejeta tuvo un acercamiento con la imprenta Atanajildo Cajigal, donde, con una botella de bebidas, esos seres eran capaces de hacer cualquier libro, cualquier cosa, y fue allí, con aquellos impresores , que surgieron los primeros cinco títulos, a los que prosiguieron grandes momentos de presentación en el portal de La Periquera, recuerdo que mi libro lo presentó Delfín Prats, con muchísimo público presente. Fue una suerte para Holguín que Querejeta estuviera aquí para ese entonces, porque es natal de Santiago. Así, con esa luz larga, tuvo la suerte de surgir en una provincia con tal cantidad de escritores en los distintos géneros, una Casa Editora y un Premio.
En el encuentro no podía hacerse esperar el homenaje a la principal casa de la literatura holguinera. Foto del autor
Después de tanto, Tenaces…
Es el origen, el pozo de todo, sin este libro todo lo demás es imposible, sostiene mi árbol creativo. En él se incluye un poema titulado “Mi origen”, que he extendido, continuado así como cada uno de los demás poemas, en el resto de mi obra. El primer libro es siempre muy importante, pasan las amistades literarias, las posibilidades, las sumas. Para mi es imprescindible haber escrito Tenaces… No hay ningún texto de los que escribí después que no se haya publicado porque cuando empiezo un proyecto, si no tiene futuro me doy cuenta enseguida; pero me pasa muy pocas veces, voy al seguro en ese sentido y me permite perder el menor tiempo posible, el devaneo. Incluso la narrativa vino pausadamente, cuando correspondía, sin desesperarme, es que me horrorizaba escribir novelas.
“Tocar el cielo con las manos”
Cuando escribí Papeles de un naufragio (1999), Eugenio Marrón iba mucho a mi paladar y le decía que estaba escribiendo algo raro, él me revisaba cada noche y me impulsaba a escribir más, sin importar la forma o el contenido. Para ese entonces, e incluso ahora, estaba tan ocupada en la sobrevivencia que lo mandé al Premio de la Ciudad pues no tenía conciencia alguna ni de su calidad, mucho menos del impacto que podía tener, e incluso incursioné en narrativa pensando que me lo iban a regresar porque no aplicara en esa categoría. A partir de allí ocurrió un punto de inflexión porque empecé a escuchar las opiniones de Antón Arrufat y otras personas inteligentes que han leído mucho, quienes me terminaron de confirmar el texto como una novela. Yo había comenzado María toda, pero Papeles… siempre me pareció una descarga lírica.
Para una mujer que se había pasado toda la vida haciendo poesía es muy difícil empezar el proyecto de una novela por el encuentro entre los recursos líricos, la musicalidad y las características propias de la narrativa; pero estoy muy orgullosa, mucho más por obtener el Premio José Soler Puig, y mucho más cuando recibí el Premio de la Crítica, para alguien de provincia, y en la categoría de novela, era tocar el cielo con las manos, no por el premio en sí, sino porque validaba mi esfuerzo y disfrute en medio de la concepción del texto. Los lectores llegaron a creer en esos personajes y eso es algo muy genial, al tiempo que hace tanto bien al escritor. Del estrés tan grande que lleva este proceso de concepción y edición terminé enferma, o sea que lo sufrí mucho, pero lo disfruté mucho más.
¿Por qué con Papeles de un naufragio se busca otro sistema de impresión?
Recuerda que lo escribí en 1996, pleno Periodo Especial, la debacle. La gente encuentra que en este libro, a pesar de ser muy crítica y su fuerte contenido cargado de ironía, ofrezco cierta esperanza al lector. Los poemas fueron publicados en una revista antes de que se imprimiera el texto y llegaron a manos de Abel Prieto, entonces Ministro de Cultura, quien quiso publicarlo antes de que “el enemigo se lo cogiera”. De La Habana mandaron a que rápidamente lo publicaran e imagínate en qué papel estuve: directora de una editorial y publicar un libro de mi autoría, era algo muy complicado. Ese libro lo tenía comprometido con Aida Bahr para inaugurar la Colección Mariposa, y por eso estuvo dos años sin hablarme, una persona que quiero tanto y que cuando vio el texto publicado sufrió un ataque, me llamó, insultó y quitó la palabra, sin creer la curiosa anécdota del Ministro. Años después le preguntó al propio Abel y este confirmó lo que yo le había dicho. Hubo que correr, pero después de mucho esfuerzo sale el primer libro en sistema offset que tiene Ediciones Holguín, pero que no fue un regalo mío para mi persona.
Lo mejor que puede pasar a un escritor es trabajar en una editorial. Foto del autor
“Lo mejor que le puede pasar a un escritor”
Lo mejor que puede pasar a un escritor es trabajar en una editorial porque no dejas nunca tu mundo, el de las letras, la literatura, y te puedes expandir. Hay tiempo para todo, pero la gente lo malgasta mucho. Ahora la paso mal porque luego de que mi mamá enfermó no he podido volver a escribir en la casa, tengo que hacerlo en el trabajo, pero no es igual, aunque se me respeta mi horario.
Me muero por dentro al ver las condiciones de esa editorial, destruida, estar sin casa, sin sede en el aniversario 35. Nunca pensé que pasaría algo así a estos años de Revolución, pero es la triste verdad en un momento donde no hay dinero y además te pueden decir que no lo hay, las dos cosas pasan. Estoy sufriendo mucho, me comporto muy agresiva últimamente con las instituciones porque la tristeza produce ese tipo de cosas. Pero obviando esta situación, a ese lugar ha ido la gente de pensamiento que ha perdido este país y de los cuales debe hacerse de nuevo: Roberto Fernández Retamar, Arrufat, Carilda Oliver Labra, todos los Premios nacionales de Literatura; todos han compartido con nosotros y a la mayoría le hemos publicado libros porque, siempre que le hemos pedido algo, nos lo han dado con mucho placer. En el apartado de traducción tenemos muchos amigos también, los cuales nos han apoyado mucho y con quienes compartimos el proyecto de abrir una línea de traducciones para el Polo Turístico, en los idiomas de quienes nos visitan.
¡¿Y la famosa foto en la sala de mi casa?! En 2004 fuimos 32 autores cubanos a conocer a nuestros homólogos de Venezuela, luego volví al Foro Social Mundial y, posteriormente, en 2005, al Foro en Defensa de la Humanidad; de ahí la foto que tengo con el Comandante Chávez, donde le explico la efervescencia de mi mamá por su persona y el Comunismo, ella quería una constitución de bolsillo como la que tenía el entonces presidente del país suramericano, la cual me regaló con su dedicatoria: quedamos bien en la instantánea porque Abel Prieto, con su impericia, en vez de obturar la cámara, lo que hacía era apagarla y eso nos provocó una risa terrible.
Ediciones Holguín después de Lourdes
Ediciones Holguín es un sentimiento, tomo esa frase de nuestro colega Roddier Mouso Bahr, quien entró hace poco y ya lleva 20 años. Yo tengo mucha fama de pesada, de crítica, bien ganada, porque las corazas son así, hay que forjarlas; pero el que entra allí a trabajar, se queda. La lealtad es de lo mejor que he logrado en mi vida. He hecho bien algunas cosas, y una de ellas es la editorial. Yo nunca pensé dirigirla, era editora y así estaba maravillosamente bien, con horarios flexibles para desempeñarme en otras tareas privadas. Cuando me lo propusieron acepté porque apreciaba mucho a mi jefa, María Elena, que me pidió encarecidamente asumir esta tarea-con mis condiciones-, en noviembre de 1998, porque trabajaba en el centro Provincial del Libro desde el año 1990, gracias a Hiram Pérez Concepción; así que llevo 23 años dirigiendo: ¡¿qué habrá que yo no sé?!
Foto cartel oficial de la 27 Fiesta de la Cultura Iberoamericana
La Fiesta de la Cultura Iberoamericana, que se realiza anualmente en Holguín, desarrollará su edición 27 desde las plataformas digitales del 24 al 30 próximos, en consonancia con las disposiciones sanitarias implementadas en el país para prevenir la Covid-19.
Este año la Fiesta unirá a especialistas, intelectuales y artistas de la región, a partir de la temática “Los pueblos y el arte de resistir”.
Especialmente esta edición se dedicará a los centenarios del escritor cubano Cintio Vitier y del Instituto Latino de la Música, al 60 aniversario de “Palabras a los intelectuales”, el 30 de la brigada puertorriqueña de solidaridad con Cuba Juan Rius Ribera, y los 40 años de la creación de la Asociación Cubana de Artesanos Artistas (Acaa).
Durante una semana confluirán en las redes espacios teóricos, artísticos, comunitarios y de animación sociocultural, como las actividades desde las Brigadas Internacionales de Solidaridad, el Coloquio Iberoamericano de Letras, muestras de artes plásticas y de audiovisual, así como el Congreso de Pensamiento, columna de la Fiesta.
Este último espacio, que llega a su 16 edición, desarrollará sus sesiones vía Telegram en una sola jornada el día 25, a partir del tema central convocado por la Fiesta, explicó Bárbara Martínez, miembro de su Comité Organizador.
Entre los principales temas a debatir en el Congreso se encuentran “Pueblos nuevos. Resistir desde la cultura: obstáculos y retos” y “Experiencias vitales y propuestas para enfrentar la pandemia de la Covid-19”.
Las investigaciones de los participantes que concursen por el Premio Nacional de Investigación José Manuel Guarch Delmonte integrarán las memorias del evento como publicación con su respectivo ISBN, y las de mayor rigor e importancia se incluirán en el plan editorial de la revista Guayza, publicación de crítica social e investigación de la Casa, añadió Martínez.
Surgida en el año 1993 en Holguín por iniciativa del entonces Ministro de Cultura Armando Hart Dávalos, la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, en su proyección cultural, se dedica a subrayar las raíces histórico-culturales que unen a las naciones integrantes de esta comunidad, caracterizadas por un mosaico cultural de amplios matices.
Paneles, conversatorios, exposiciones de artes plásticas y presentaciones musicales, escénicas, literarias y audiovisuales centran en Holguín el extenso programa de actividades que se realizará con motivo de la Jornada por la Cultura Cubana del 10 al 20 próximos.
En esta provincia se dedicará de manera especial la Jornada al 35 aniversario de la fundación de Ediciones Holguín, y como en todo el país, al centenario del intelectual cubano Cintio Vitier, al 120 aniversario de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí y al 35 de la Asociación Hermanos Saíz (AHS), comentó en conferencia de prensa Rachel García Heredia, directora del sectorial de Cultura en este oriental territorio.
Entre las finalidades de estas acciones se encuentra el desarrollo de propuestas culturales en torno a la conmemoración de la Jornada, dirigida a la población en general, con énfasis en los jóvenes; mediante la utilización de las redes sociales y la televisión como escenario fundamental, teniendo en cuenta las medidas sanitarias para prevenir la Covid-19, con las condiciones particulares de cada territorio, explicó.
García Heredia añadió además que esta programación estará acompañada de una estrategia de comunicación para promover las obras artísticas literarias de las unidades de la música, las artes escénicas, las artes visuales del movimiento de artistas aficionados y la exhibición de filmes y audiovisuales, así como las visitas virtuales a museos y otras actividades vinculadas al patrimonio cultural.
Sobresalen en este amplio compendio la presentación del nuevo catálogo editorial de La Luz, sello de la AHS en Holguín; conversatorios sobre el 120 aniversario de la biblioteca nacional, a cargo de reconocidos intelectuales de la provincia; y la promoción del libro arte “Una cantidad misteriosa”, elaborado por el Taller de Papel Manufacturado del Centro de Promoción Literaria Pedro Ortiz, con motivo del centenario de Cintio, señaló Moisés Mayán, especialista del Centro.
A su vez, Ediciones Holguín, como institución homenajeada en esta ocasión, ha elaborado una programación especial que incluye el espacio de entrevistas “Con olor a tinta”, conversatorios y paneles con escritores holguineros publicados bajo este sello, y el recital poético “Bajo un cielo tan amplio”.
Por su parte, Bertha Beltrán, especialista del Centro Provincial de Artes Plásticas, puntualizó que se realizará el panel virtual “El vínculo de la literatura y las artes plásticas”, además de la inauguración de una exposición colectiva, con obras de la colección del fondo institucional, entre otras actividades.
Asimismo el Consejo Provincial de las Artes Escénicas ha preparado diversas presentaciones desde las redes sociales con obras de compañías locales, como “Guiños desde casa”, del Teatro Guiñol de Holguín; fragmentos de la pieza danzaria “Árbol de fuego”, por la compañía Codanza, del coreógrafo Pepe Hevia, bajo la dirección de la maestra Maricel Godoy; así como de la opereta “La viuda alegre”, por el Teatro Lírico Rodrigo Prats de esta ciudad, expuso Luis Infante, vicepresidente del Consejo.
Además varias instituciones como el Centro Provincial de Patrimonio, la Biblioteca Alex Urquiola, la Sociedad Cultural José Martí, el Centro de Superación para la Cultura y la Casa de Iberoamérica realizarán paneles, conversatorios y debates en torno a la cultura cubana, los aniversarios que conmemora la Jornada y la trascendencia de los hechos que marcaron como punto de partida la celebración de la importante fecha.
También la filial de la AHS y la Uneac se sumarán con acciones desde el arte de vanguardia, y el Sistema de Casas de Cultura en todo el territorio llevará hasta las comunidades actividades a partir de la labor de los instructores de la Brigada José Martí, los promotores culturales y artistas aficionados.
Como cada año, del 10 al 20 de octubre, se celebra en todo el país la Jornada por la Cultura Cubana, coincidiendo con el inicio de las luchas por la independencia de la isla, y el día que se entonó por primera vez en Bayamo el Himno Nacional, respectivamente.
Por Vanessa Pernía Arias