Los versos que sostienen esta Isla

Nada mejor para disfrutar del ocaso que un buen poema, sobre todo si la tarde gris deja escapar algunas lágrimas y todo cuanto acontece sugiere versos sentidos, del alma.

Nada mejor para disfrutar del ocaso que un buen poema. Foto: Eliécer Peña

La Casa de Iberoamérica acoge desde hace 30 años esta tertulia que habitualmente se realiza en las noches, pero que en esta ocasión cambió el horario de un encuentro donde se han escuchado los poetas más importantes de la ciudad, del país, y de otras partes del mundo.

En las últimas ediciones el prominente espacio se suma al proyecto Poetas del mundo “La Isla en versos”, que forma parte de la programación de las Romerías de mayo, una organización que encontró en el festival de Juventudes Artísticas y Promotores Culturales plataforma para crear un movimiento internacional donde confluyan escritores, poetas, músicos e intelectuales de todo el orbe.

Lanzamiento de la Convocatoria al 10mo Encuentro de Poetas…, a realizarse del 30 de abril al 9 de mayo de 2023, devino en invitación para los poetas, gestores culturales, organizaciones y actores a participar en la próxima edición, que como novedad no solo se realizará en Holguín, sino en otras ciudades de Cuba.

El recordatorio al más universal de los cubanos, José Martí, ferviente creador lírico, sirvió como pretexto para presentar a tres de fieles en el tiempo a su obra y pensamiento, los consagrados Ronel González, Belquis Méndez, a quienes se sumó Reineris Betancourt, voz joven del panorama poético holguinero, autor del texto Bordes, publicado por Ediciones La Luz.

La tarde fue amenizada además por actuación del Orfeón Holguín, una de las instituciones más importantes de la Ciudad de los parques, quien suma más de medio siglo en la defensa del canto coral desde nuestro territorio; actualmente está integrado por 30 voces, 16 femeninas y el resto masculinas, con un sello que radica en la manera de interpretar la música cubana, a través de un repertorio conformado por numerosas obras corales pertenecientes a diferentes estilos musicales, que van desde el renacimiento hasta la música contemporánea, con una fuerte presencia de la música cubana y latinoamericana.

El recordatorio al más universal de los cubanos, José Martí, ferviente creador lírico, sirvió como pretexto para presentar a tres de fieles en el tiempo a su obra. Foto: Eliécer Peña

Por su parte, el maestro Eliecer Travieso, prestigioso guitarrista del patio y formador de varias generaciones de músicos, se encargó de regalarnos sus acordes, esos que también evocan poesía.

Para compartir las palabras

Por Lilian Sarmiento Álvarez

Cada año la literatura se abre un espacio en Romerías de mayo para compartir las letras de la joven vanguardia artística. Durante 2020 y 2021, “Palabras Compartidas” estuvo en las redes sociales, pero hoy vuelve al salón “Abrirse las constelaciones” de Ediciones La Luz con fuertes razones para celebrar la literatura hecha por los escritores de todo el país.

Cada año la literatura se abre un espacio en Romerías de mayo para compartir las letras de la joven vanguardia artística. Fotos: Rocío Carballosa

La periodista y editora, LisetPrego, jefa de la sección de literatura de la AHS, inauguró el evento haciendo referencia a los 25 años de la casa editora, que ha acompañado el quehacer de los noveles poetas y narradores en el territorio durante toda su historia. Además, el evento será propicio para homenajear a la poetisa matancera Carilda Oliver Labra en el año de su centenario, para el cual se ha producido un audiolibro titulado “Territorios de conflicto (una mentira de la luna)”, que se presentará el próximo 7 de mayo.

Durante la jornada de la mañana, se presentaron dos novedades editoriales de La Luz. Se trata de “Bordes”, del guantanamero Reineris Betancourt, con el cual el poeta se inserta en el mundo editorial; y el cancionero “Capitán en tierra”, del trovador Raúl Prieto, quien se suma a la colección “Quiero una canción”. Ambos títulos cuentan con atractivas cubiertas que muestran la obra de dos colaboradores fieles de La Luz: la fotógrafa Anelí Pupo, en el caso de “Bordes”, y George Riverón en el caso de “Capitán en tierra”. Fueron presentados por sus editores Liset Prego y Adalberto Santos, respectivamente.

Un momento especial también fue la presentación de dos de los Premios Calendario 2021. El ganador en el apartado de narrativa, Alejandro Rama con su texto “Sinfonía de las cavernas” y en el apartado de ciencia ficción “A la sombra del mundo hogar”, de Raúl Piad. Los jóvenes escritores compartieron fragmentos de sus obras con el público y reconocieron el significado de recibir este galardón para sus carreras literarias.

Un momento especial también fue la presentación de dos de los Premios Calendario 2021. Fotos: Rocío Carballosa

La jornada concluyó con una lectura de jóvenes escritores invitados a “Palabras Compartidas”, evento que se extenderá hasta el próximo sábado con un amplio programa de presentaciones, lecturas y paneles.

Arte joven para la alegría

Mayo en Holguín es esperado no solo por esos refrescantes aguaceros que alivian el agobiante calor de nuestro eterno verano, sino por esos días que inician el quinto mes del año, devenidos en fiesta para el arte y la cultura nacional e internacional.

El quinto mes del año deviene en fiesta para el arte y la cultura nacional e internacional. Foto del autor

Si en la noche del día es común el chubasco que bendice esta tierra a los pies de la cruz, en la mañana del 3 es imprescindible el desfile Inaugural de las Romerías, ese que llena de alegría y juventud las principales arterias de la Ciudad de los parques.

En el periplo del símbolo aborigen de la modernidad a la tradición, el hacha petaloide es acompañada por varias generaciones de romeros que celebran cada año este recorrido, con dos momentos fundamentales, la parada en el Museo Provincial La Periquera, edificación insigne de este territorio nororiental, hasta su destino momentáneo en la cúspide de la Loma de la Cruz o Cerro de Bayado, otro de esos puntos emblemáticos de Holguín a los que recurrimos por una u otra razón los que nos visitan y, sobre todo, aquellos que aquí residimos.

Desde el Estadio Mayor General Calixto García Iñiguez partió esta colorida caravana por la paz y el arte para encontrar en La Periquera el espacio propicio donde cada mañana del 3 de mayo se ofrecen las palabras inaugurales de las Romerías, de manera especial en este 2022, regresando a la presencialidad luego de dos años convocada a través de las plataformas virtuales por motivo de la pandemia.

Sobradas entonces las ganas, los deseos de festejar acumulados para este añorado reencuentro que tuvo como eje central un icónico tema musical y, más aún, sin dudas un himno a la paz y por un mundo mejor, Imagine, de John Lenon. Bajo esta premisa del futuro promisorio que construimos, así como en ese reclamo a la paz mundial, se congregó parte de lo más representativo de  la cultura local y nacional, entre ellos la Compañía de Narración Oral Palabras al Viento, el Teatro Lírico Rodrigo Prats, la Compañía Folclórica La Campana, la Compañía de Danza Contemporánea Codanza, además de varios solistas del catálogo musical de la Empresa Comercializadora de la Música y los Espectáculos Faustino Oramas, fusionados con el Consejo Provincial de Artes Escénicas y varias instituciones de la Cultura holguinera, incluido su enseñanza artística, para lograr la atractiva propuesta matutina a la que asistieron las principales autoridades políticas, gubernamentales y culturales de la provincia.

“Devolver a una ciudad parte de su memoria es también hacer el bien, es también útil y necesario conducir preñado por la acción…sacar a este cerro de su letargo es parte de nuestro sueño, asaltar estos últimos edificios de la modernidad…brindamos el hacha, el Hacha de Holguín es nuestro sueño, y hacerlo cada año aquí con ustedes, con los amigos de ustedes, oírlos hablar, es como los cerros, sus sueños, su hacha y su cruz. Pido un fuerte aplauso a la memoria de los hermanos Saíz, bienvenidos a Romerías, ¡Ya tenemos Romerías! ¡Viva Cuba y Viva el arte Joven!”, señaló en las palabras inaugurales Norge Luis Labrada, presidente de la Asociación Hermanos Saíz en Holguín, organización rectora del Festival de Juventudes Artísticas

Desde el Estadio Mayor General Calixto García Iñiguez partió esta colorida caravana. Foto del autor

A la enseña nacional le sigue el hacha petaloide, entre ambas cientos de manos jóvenes, sobrada alegría y un motivo para alzar el símbolo holguinero hasta la insigne elevación nororiental; asciende a la tradición y con ella el Anfiteatro de la Loma de la Cruz se colma de música y ganas de disfrutar con el talento local que para la ocasión asume tal reto; son días para el arte joven, para la alegría.

Del 2 al 8 de mayo ¡estamos en Romerías!

Vanessa Pernía Arias y Erian Peña Pupo

Fotos Archivos CCCLaLuz y carteles del evento 

Con un concierto pre-inaugural protagonizado por la Orquesta Sinfónica de Holguín, bajo la dirección invitada de Joaquín Betancourt, Premio Nacional de Música y Maestro de Juventudes de la Asociación Hermanos Saíz (AHS), iniciará este lunes dos en Holguín la XXIX edición de las Romerías de Mayo, fiesta grande de la vanguardia artística en Cuba. 

El Festival Mundial de Juventudes Artísticas, que se extiende hasta el ocho con un variado programa de actividades, regresa de manera presencial luego de dos años, debido a las situación epidemiológica por la Covid-19, y dedicará sus jornadas al 65 aniversario del asesinato de los hermanos Sergio y Luis Saíz Monte de Oca, y al arte joven como temática general, comentó el escritor Norge Luis Labrada, presidente de la AHS local.

El Congreso de Pensamiento Memoria Nuestra, considerado la columna vertebral de la cita, contará con una conferencia inaugural de José Abreu Cardet, Premio Nacional de Historia 2018, explicó Luis Felipe Maldonado, al frente de su comité organizador. En esta ocasión, el certamen de pensamiento e investigación asume como temática principal “La cultura cubana en medios digitales”, sumando a delegados de varias provincias en conferencias, mesas paneles y debates; en su última jornada se otorgarán los Premios Memoria Nuestra en Investigación y Proyecto Sociocultural, así como dos Premios de Honor. 

Babel, espacio de las artes visuales, estará dedicado a la crítica de arte y homenajeará la impronta del investigador, profesor y crítico holguinero Ramón Legón; además se realizarán varios proyectos curatoriales en diferentes espacios. Destaca una muestra de litografías de Rafael Zarza, Premio Nacional de Artes Plásticas 2020, destacó Josvel Vázquez, al frente del evento. Mientras que Liset Prego, quien asume la organización de la parte de Literatura, señaló que Palabras compartidas celebrará los 25 años de Ediciones La Luz, sello de la AHS en Holguín, y el centenario de la poeta Carilda Oliver Labra, por lo que se presentará el audiolibro Territorios en conflictos. Una mentira de la luna, homenaje de poetisas holguineras a Carilda, y el título Paquidermo, de José Luis Serrano, recordando el primer texto publicado por este sello hace 25 años, Bufón de Dios, del propio autor. También se desarrollarán paneles y lecturas de narrativa y poesía con miembros de la organización joven en Holguín e invitados de varias provincias del país. 

Por su parte el certamen Cámara Azul, que reúne a jóvenes realizadores del audiovisual, dedica sus espacios a los 30 años de la Televisión Serrana y al centenario de la radio cubana. Tendrá proyecciones, paneles, conversatorios y debates con Caridad Martínez, Premio Nacional de Radio, Amílcar Salatti, guionista de la serie Calendario, y Carlos Rodríguez, realizador de TV Serrana, subrayó Aniel Santiesteban, organizador de esta cita.

Mientras que desde las artes escénicas se recordará el 50 aniversario del Teatro Guiñol de Holguín y la obra del artista santiaguero Alcides Carlos González (Titi), fundador de las Romerías y director del proyecto Ojos. Las jornadas contarán con varias compañías, entre ellos el Guiñol Polichinela, de Ciego de Ávila; el Ballet Folklórico de Oriente; la Compañía de Danza Contemporánea Codanza; y el Grupo Humorístico Etcétera. Mientras que Raíces, espacio que promueve el sistema de Casas de Cultura, homenajeará al promotor cultural mayaricero Clinton Allen Edwors, Premio de Cultura Comunitaria, y al grupo anglo caribeño Rescat, fundado por Allen; este evento se distinguirá por la presencia de agrupaciones que defienden el legado y la mezcla de culturas. 

Musicalmente estas Romerías de Mayo contarán con las sonoridades de los intérpretes Ivette Cepeda, Polito Ibáñez, David Blanco, Nasiri Lugo y Moneda Dura; a su vez el espacio de trova tiene como invitados a Augusto Blanca, Fernando Cabreja, Raúl Prieto, Manuel Leandro Sánchez y Rey Montalvo. Mientras las Rockmerías, el evento de Hip Hop y las Electroromerías, se dedicarán especialmente a Ernesto Hidalgo Meriño (Tiko SK8), Dj productor recientemente fallecido y fundador de este último espacio. Por su parte La esquina del jazz destaca con las presentaciones de Joaquín Betancourt, Giraldo Piloto, Carlos Millares, Julio Avilés, César Gutiérrez, el Holguín Jazz Ensamble, Norberto Leyva, entre otras agrupaciones y solistas que, mayormente, distinguirán las noches en Romerías. 

 

Ediciones La Luz participará en FIL 2022

Por Lilian Sarmiento Álvarez

Fotos Rocío Carballosa

Más de treinta títulos presentará Ediciones La Luz durante la Feria Internacional del Libro de La Habana, a celebrarse del 20 al 30 de abril próximos. 

El sello editorial de la AHS en Holguín participará en el evento con novedades pertenecientes a distintas colecciones de su catálogo, con una amplia representación de autores y géneros.

Durante los días 22 y 24, Ediciones La Luz tendrá sus espacios en el Salón de Mayo y La Pérgola, del Pabellón Cuba. Mientras, el 23 se traslada hasta la Fortaleza de La Cabaña, en las salas «Alejo Carpentier», dónde se presentarán los títulos de narrativa, la «Dora Alonso» acogerá las presentaciones para el público infantil y en la sala «Lezama Lima» los de títulos de poesía.

Una de las propuestas más especiales del sello es «El último día del mundo», antología que recorre la obra poética del Premio Cervantes, José Emilio Pacheco, en un volumen de 135 poemas con prólogo de Elena Poniatowska.

Su antogador, Erian Peña, dijo que «es esta una joya editorial en el catálogo de Ediciones La Luz, pues la poesía de Pacheco no circula en formato impreso en Cuba. Gracias a la agencia literaria «Carmen Barcel», que cedió gratuitamente los derechos de autor a Cuba, se pudo publicar este título, cuyo único antecesor en la isla es la antología editada por Casa de las Américas.

La presentación de la antología de poesía cubana contemporánea sobre temas LGBTI+, «Las piedras calmarán» con uno de sus compiladores, Virgilio López Lemus, junto a «Fatamorgana de amor con banda de música», del chileno  Hernán Rivera Letelier, serán también momentos especiales de la participación de La Luz en el evento.

La colección «Abrirse las constelaciones» trae a la palestra jóvenes escritores de todo el país que se estrenan en el ámbito editorial, como Norge Luis Labrada, Isabel Cristina López Hamze y Reineris Betancourt. «Merlicht» sigue compilando autores consagrados del territorio holguinero y del paí, como Mayda Pérez Gallego, Juan I. Siam, Rafael de Águila y María Liliana Celorrio.

Una alta factura exhiben también los libros dedicados al público infanto-juvenil, desde la popular Colección Espejo hasta el bestiario de Maikel José Rodríguez Calviño, «Monstruos». En este apartado se encuentran textos de poesía, narrativa y teatro, así como otros surgidos desde las redes sociales, exentos de toda clasificación, que se ofrecen ahora en formato impreso. Tal es el caso de «Estática milagrosa» y «Contumaces», este último perteneciente a la Colección Analekta.

Precisamente, los audiolibros y ebook que durante estos dos años de pandemia se generaron para distintos eventos organizados por Ediciones La Luz, estarán a disposición del público de manera gratuita, lo que evidencia la eficaz inserción de la editorial en las dinámicas de la producción literaria en el mundo digital.

La Feria Internacional del Libro también será el espacio propicio para promover la campaña por el 25 aniversario del sello y el lanzamiento de la convocatoria al 23 Premio Celestino de Cuento.

Leer desde la simiente

Por Abel Castro Sablón

Fotos por el autor

El Centro Provincial del Libro y la Literatura (CPLL) de Holguín celebró el Día del Libro Cubano con la realización de diversas actividades culturales y recreativas en distintas comunidades de la ciudad cabecera y áreas aledañas.

En la comunidad del Aeropuerto Militar, la mañana rompió con una venta de libros y otros materiales impresos para todas las edades, lo cual llamó la atención de los pobladores del lugar, quienes dieron una excelente acogida a la propuesta.

Las escritoras Kenia Leyva y Lourdes González realizan actividades participativas con niños de la comunidad del Aeropuerto Militar.

Asimismo, las reconocidas escritoras Kenia Leyva y Lourdes González desarrollaron presentaciones de libros, así como variados intercambios con niños de la enseñanza primaria, en los cuales se estimularon los hábitos de lectura y se hizo constante referencia a la obra martiana.

De igual manera, el reparto 26 de julio, acogió la venta de libros para niños y jóvenes y otras actividades participativas, y también contó con la presencia del escritor Adalberto Santos, quien compartió uno de sus textos con los infantes presentes.

El escritor Adalberto Santos presenta uno de sus libros a niños del reparto 26 de Julio.

Otro de los espacios que acogieron actividades por el Día del Libro Cubano, fue la escuela primaria José Maceo, del reparto Vista Alegre, donde se realizaron actividades participativas con los estudiantes de primer y segundo ciclo, a cargo de representantes de Ediciones La Luz, encabezados por la escritora y editora Elisabeth Soto.

La última de las comunidades que estuvieron enfrascadas en esta maratón literaria, fue la de El Paraíso, donde alumnos de la escuela Alcides Pino Bermúdez pudieron apreciar presentaciones, ventas de libros y concursos de conocimiento sobre obras literarias, así como la participación del coro infantil de la propia escuela.

Niños premiados en el concurso de conocimientos literarios en la comunidad de El Paraíso.

El 31 de marzo se celebra el Día del Libro Cubano, pues en esa misma fecha de 1959, surgía la Imprenta Nacional, que se estrenaría con El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel Cervantes y Saavedra.

“El pueblo más importante de Holguín”

No voy a hacerles otro relato chovinista holguinero, que ya de esos hay de sobra, por ese orgullo que nos carcome a los nacidos en el nororiente de Cuba. Esta vez me place narra algunas horas junto a tres ilustres hijos de esta tierra, que quiso la suerte además llevasen los mismos apellidos: Pérez Concepción.

El Taller de Historia Local “Hernán Pérez Concepción”, constituye el pretexto perfecto para reunir a los pobladores de Mir. Foto del autor

Un periplo singular es el que se hace en una guagua con historiadores pues, a la vez que se aprende de ese patrimonio nuestro que es la memoria de la Isla, entre las personalidades de Maceo, Calixto, Gómez o Martí, salta una que otra broma que ameniza el más largo trayecto.

El Taller de Historia Local “Hernán Pérez Concepción”, constituye el pretexto perfecto para reunir a los pobladores de Mir, comunidad perteneciente al municipio holguinero de Calixto García, en ese empeño por salvaguardar el prominente patrimonio cultural que guarda la región. Alrededor de 8 ediciones tiene este encuentro donde se debaten temas medulares relativos a la historiografía local y nacional.

Este 31 de marzo devino además en fecha sumamente significativa, ya que convergieron por primera vez en el poblado calixteño, luego de varios años de ausencia, los hermanos Pérez Concepción.

Como era de esperarse la temática principal del encuentro que auspicia el Museo del IV Frente Oriental Simón Bolívar, constituyó los orígenes de la familia Pérez Concepción, un pilar dentro de la historia local y nacional, si se tiene en cuenta el encomiable bregar de los hijos de surgidos del matrimonio entre Manuel y Virgilia.

En primera instancia Hebert, Premio Nacional de Historia, habló de su padre, para colmar de emociones la mañana en un pueblo que le trae muchos recuerdos filiales de su infancia y adolescencia, así como de todo aquello que tiene que ver con la historia nacional, de sobrada presencia en este sitio histórico.

Al recibir el Premio Nacional de Historia, las palabras de agradecimiento de Hebert devinieron en evocación de la figura paterna  y también como agasajo para ese pueblo: “Manuel Mellín Pérez es un caso especial, en su condición de revolucionario y con una calidad humana superior. Un legado de amor por la historia y cuatro hijos que harían oficio de historiadores”, destacó el prominente investigador.

Este 31 de marzo devino además en fecha sumamente significativa, ya que convergieron por primera vez en el poblado calixteño, luego de varios años de ausencia, los hermanos Pérez Concepción. Foto del autor

Por su parte Hernel, Premio Nacional de la Crítica Histórica, ofreció pormenores sobre una ponencia relacionada con su familia, la cual presentará próximamente en Santiago de Cuba con motivo de un evento de lucha insurreccional; una suerte de síntesis biográfica de sus padres hasta 1959, realizada a través de cartas, documentos y entrevistas que implican a ambas figuras.

Nacido en santa Rosalía, actual Rafael Freyre, en julio de 1911, Manuel Pérez y su familia se trasladan para esta zona en busca de mejor situación económica debido a la ubicación aquí del ferrocarril central. En mayo de 1929 se conoció la familia Pérez Concepción durante un viaje de su padre a Barajagua, en su encuentro con Vigilia Natividad “Gino” Concepción Martínez, natal de esta zona, un 24 de diciembre de 1912. Es necesario señalar que Vigilia renegó siempre de su nombre y se puso Virginia, como todos la conocieron en lo adelante.

Una historia de amor, en su amplio sentido de la palabra, hilvana los sucesos donde no solo resalta la relación de pareja y hacia sus hijos, sino la dedicación a la lucha por sus derechos y la liberación nacional, en dependencia de la etapa que vivieron, si se tiene en cuenta que durante su juventud y madurez transcurre entre periodos convulsos dentro de la República, hasta llegar a la Guerra de 1956, donde siempre desempeña un rol importante la familia Pérez Concepción; todo ello sin dejar de mencionar el papel de otros núcleos filiales del poblado, prominente zona de acontecimientos históricos hasta convertirse en la Comandancia del IV Frente Oriental Simón Bolívar.

Un compendio de anécdotas interesantes sobre determinados momentos de la lucha y toda la tensión que causó, así como el temor por la vida, mucho más de los pobladores, es narrado por Hernel, incluso anotando anécdotas de momentos que marcaron su temprana edad, perseguido en ocasiones por el Ejército de Batista.

No podía faltar durante la jornada matutina la historia del surgimiento del ferrocarril central en la zona de Mir, poblado que lleva su nombre por el apellido del propietario de ese terreno antes de construir la estación y la prominente vía que trajo consigo el crecimiento económico y social de los poblados que se construyeron aledaños a ella.

Como era de esperarse la temática principal del encuentro que auspicia el Museo del IV Frente Oriental Simón Bolívar, constituyó los orígenes de la familia Pérez Concepción. Foto del autor

Heriberto “Chichí” Vázquez, historiador de la zona, señaló el impacto de la figura de Manuel Pérez por su humildad, humanismo, nobleza, “por como teniendo poco era capaz de darlo todo a quienes necesitaran su ayuda. Eso a parte de su compromiso revolucionario, que viene también del hervidero político que fue en ese momento Mir, con movimientos liderados además por Hernán, hermano mayor de los Pérez Concepción, y figura cimera de este movimiento en el poblado, organizador incansable de los focos de lucha”.

Conocedor y fiel defensor de su historia es “Chichí”, como cariñosamente le conocen, quien atesora con dedicación cada detalle que implique a su poblado, orgulloso además de los hijos ilustres de este pueblo, entre ellos los hermanos Pérez Concepción.

La convocatoria durante el encuentro de Georgelina Miranda Peláez, prominente investigadora local, fue a insertar para el próximo año a los niños y jóvenes de Mir para que participen con sus trabajos en el Taller, elemento imprescindible para vincular a las nuevas generaciones con la historia de la patria. El encuentro fue propicio además para exhortar a la creación de una Sección de Base de la Unión Nacional de Historiadores de Cuba (UNHIC) en ese poblado al oeste holguinero, donde existe un trabajo sostenido con la historia local y nacional.

En tanto, Hiram, Premio Provincial de Historia en 2021 y Presidente de la UNHIC en Holguín, destacó su recuerdo con mucha nostalgia de su niñez aquí, 11 años antes de trasladarse para Barajagua; al tiempo que exhortó a crear las condiciones necesarias para preservar la historia y el patrimonio cultural tangible e intangible de la localidad.

Para finalizar el emotivo encuentro, el Museo Municipal entregó a los tres hermanos una réplica del Monumento al IV Frente, confeccionada por el artesano Ariel Pozo Moreno; al tiempo que obsequió los textos Frente guerrillero de Pinar del Río a Yolanda Pérez Pérez, investigadora de la zona, y Un hombre en Revolución a Chichí, historiador de la localidad.

La convocatoria durante el encuentro fue a insertar para el próximo año a los niños y jóvenes de Mir para que participen con sus trabajos en el Taller. Foto del autor

El 31 de marzo es una fecha sumamente especial para la historia del pueblo de Mir, cuna del IV Frente Oriental y hervidero insurreccional donde se gestó parte importante de la lucha en el llano oriental, de ahí que para sus habitantes, como bromeó Hiram, sea «el pueblo más importante de Holguín».

Intimidad, conceptual, autogestión: algunos caminos escénicos del teatro joven cubano

Por Vanessa Pernía Arias

Fotos Wilker López  

El teatro contemporáneo en la era de los medios electrónicos resalta su carácter performativo de la realidad presencial, utilizando, en muchos casos, técnicas de performance, en las propias acciones y el cuerpo humano que, como tal son enfatizados, y otras prácticas comunes a las cuales el teatro cubano no es ajeno. Actualmente esta manifestación escénica se prefigura como una especie de función ritual, asumiendo a su vez una comunicación más directa entre actores-espectadores, experimentado cierta intensidad emocional; a su vez una nueva cultura de la actuación implica a ese espectador, invitándolo a cuestionar su percepción de la realidad.

Estas alternativas de producción realista, los sistemas simbólicos que permiten representar conceptos, a partir de la asociación de ideas y búsquedas interiores y en el propio espectador, resultan algunas temáticas de investigación recurrentes entre los directores y creadores jóvenes de la escena cubana actual. En este sentido varios directores noveles se cuestionaron sus modos de producir y hacer teatro como parte del panel teórico que abordó la dramaturgia cubana actual y los nuevos caminos de la dirección escénica en el XII Festival Nacional de Teatro Joven.

Karelia Fernández, directora del Teatro Guiñol de Holguín, explicó sus rutinas y como fue producir su último espectáculo El extraño caso de los espectadores que asesinaron a los títeres, una especie de comedia del arte que dignifica la creación titiritera a partir de un texto del dramaturgo cubano Salvador Lemis. 

Mientras que Heidy Almarales, del grupo cienfueguero La Chimenea, comentó sobre la obra Work in progress (Secretos bajo la luna), un historia fragmentada que se sustenta en el microteatro, siendo la intimidad del espectáculo la característica fundamental. “Me interesa mucho explorar la interioridad del espectador, cuestionarlo y provocarlo desde lo íntimo, desarrollando mi propia dramaturgia que llega a ser más literaria que dramática”, añadió la actriz. 

Por su parte Pedro Franco, director de Teatro El Portazo, de Matanzas, insistió en la autogestión a que se somete su creación, que implica nuevos textos y espectáculos en función de una necesidad estética. “Los tiempos escénicos de mi teatro se pusieron en función del consumo”, a la vez que le permite rupturas creativas en la escena que funcionan como una manera de “limpiar la recepción entre los actores y espectadores para volver a un próximo acto”. 

La poética del pastiche y la combinación de otros modelos dramáticos resumen buena parte de la más reciente creación de este colectivo matancero, con obras como Cuban Coffee by Portazo´s Coperative y No puedo tengo ensayo, aunque su trabajo actual se centra en rescatar su repertorio con piezas anteriores, que, de alguna manera, exploran un teatro más “convencional”. 

Asimismo Juan Edilberto Sosa, director del Grupo de Experimentación Escénica La Caja Negra, de Santiago de Cuba, abordó la necesidad de montar obras de autores contemporáneos, asumiendo un pensamiento desde y para la escena, y dejando que muchas veces el contexto modifique el trabajo final; mientras que el dramaturgo Raúl Bonachea insistió en el urgente papel de la crítica frontal con los creadores noveles y la necesidad de un desmontaje analítico de sus obras para crecer en cuanto a las nuevas maneras de hacer teatro.

Como parte de esta jornada fueron presentados los libros Destino Cuba, de Freddys Núñez Estenoz; Primavera en vano, de Abel González Melo; y Penélope aserrando televiché, de Marien Hernández, publicados bajo el sello de Ediciones La Luz; además Porno o fermentar la carne con más carne para que se sepa mejor, de Juan Edilberto Sosa; La caída, de Raúl Bonachea; la revista Tablas y el documental “El público de Carlos Díaz”, de Raúl Valdés González (Raupa).

 

El día que amaneció antes que saliera el Sol

Por el Ms. C. José Abreu Cardet, investigador de la UNHIC en Holguín

La noticia llegó como zumbido de abeja. Entrañaba el peligro de una picada dolorosa, pero era asunto lejano y poco probable de por qué la emprendería contra mí si incluso, ni la miel, ni los azúcares me gustan. Tan solo, en ocasiones,
un dulce reducido con un café, fuerte y amargo, para deleitarme con el contraste. Pero lo que no existe, no puede entender lo material, el grueso de la piel, lo pausado de la respiración, el correr de la sangre… Eso creía yo hasta lo que, en apariencia no existe y no podemos verlo con estos ojos tan útiles para escribir y leer, se hizo dueño de todo.

La noticia llegó como zumbido de abeja. Foto portada del texto

Fue saltando y matando con tan buena suerte para la enfermedad que creó el año de la Covid-19, el 2020, para continuar adelante con lo que podría ser su segundo año, el 2021, quizás de la variante Delta o la Mu… Todo, se cerraron bibliotecas e imprentas, editoriales y librerías lo que más nos interesa a escritores e historiadores fuera de estar vivo, desgraciadamente, no pocos dejaron de estarlo. Las depresiones aparecieron con harta frecuencia entre escritores y periodistas, historiadores y en casi todos. Cortaba el aliento para escribir una hoja para el próximo ensayo, una poesía siempre soñada la posibilidad terrible del virus.

¿Estaré vivo en el próximo amanecer? Era una pregunta que flotaba en el ambiente sin respuesta posible. La crisis económica universal; pues la Covid desinfló las economías más fuertes, alejó el papel, la tinta, la energía eléctrica
para mover las máquinas, sincronizar la buena impresión. Un libro en fin es muchas cosas, pero también o quizás sobre todo, una inversión económica. Esta última palabrita estaba tan abandonada de todos, tan lejana de las posibiliades
de los poetas y escritores.

Pero quiero hablar de este inesperado amanecer antes de la salida del Sol, cuando tanta gente se unió y nos regalaron la luz de las imprentas de las editoriales que a media máquina, muy lentamente, siguieron produciendo. Se reunieron tantos de muchos lugares, de idiomas diferentes: México, España, Cuba, Estados Unidos, Italia…: Don Fredo Arias de la Canal, Doña Soledad Pagliuca, Laura Muñoz, Rosario Rodríguez, Lourdes González, Katiuska Romero Quintana, Roberto Carlos Fournier Kindelán, Juanito Francis Sánchez, IlieanaÁlvarez, Hiram Pérez, Juan Rodríguez, Oscar Zanetti, Oilda Hevia, Laura Trinidad Deocon, Natividad Alfaro, Jorge Luis Aneiro… No podemos olvidar a médicos, enfermeros, científicos que acorralaron el virus terrible. Ellos escribieron el gran libro de estos dos años.

Siempre se olvida alguien indispensable, que su nombre se oculta al doblar de las correcciones de una página, del apurado andar de una impresora, una secretaria atenta y eficiente… todos dieron el impulso a este puñado de libros. De ellos relacionamos sus nombres, otros muchos si no aparecen aquí que sepan que ellos son indispensables.

Un puñado quedaron detenidos en las imprentas, en las editoriales, pero es necesario referirnos a los deseos de editores, correctores, diseñadores, en fin de todos los que están detrás del telón, pero indispensables para la impresión. Esos libros, en el caso del autor de este texto están en espera de papel y tinta; están en Ediciones Holguín, Editorial Oriente, Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado… Hay una incertidumbre, una pregunta: ¿Se publicarán? Pero una esperanza: ni funcionario ni director de esas editoriales han dicho que no se
publicarán.

Siempre se olvida alguien indispensable, que su nombre se oculta al doblar de las
correcciones de una página. Foto: Portada del texto

En esos momentos tan difíciles logramos publicar una serie de libros de Historia que nos devolvieron el ánimo. Los libros de los años de la Covid, de nosotros y de ustedes son:
—Las revoluciones criollas, México 1810-Cuba 1868. Comparación, Angela Peña
Obregón, José Novoa Betancourt y José Abreu Cardet Publicado por el Frente de
Afirmación Hispanista, A.C. México, 2020.
—Sobre la historia de la guerra de Cuba, Leopoldo Barrios, Editorial
Deslinde, Madrid, 2020, con el apoyo del Frente de Afirmación Hispanista, A.C.
El texto fue publicado con una introduccion de José Abreu Cardet, Angela Peña
Obregón y José Novoa Betancourt.
— El 98: Cubanos, estadounidenses y españoles en la lína de combate. Publicado
por el Frente de Afirmación Hispanista, A.C. México, 2021. Angela Peña Obregón,
José Novoa Betancourt y José Abreu Cardet,– Carlos Manuel de Céspedes: Tres últimos capítulos de su biografía. Frente de
Afirmación Hispanista, A. C. México, 2021. El texto tiene una extensa
introducción de José Abreu Cardet, Angela Peña Obregón y José Novoa
Betancourt.
–Guerras irregulares en el Caribe, Laura Muñoz Rosario Rodríguez y José Abreu
Cardet (coordinadores), publicado en el 2020 por la Universidad Michoacana
de San Nicolás de Hidalgo y el Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis
Mora, México. 2020.
–, Matar a RC. El ejército de la tiranía contra el Segundo Frente Oriental “Frank
País”, Marilú Uralde y José Abreu Cardet, Editorial Oriente, Santiago de Cuba,
2020.
— Los hombres de los cascos de acero y los fusiles springfield: documentos del
escuadrón 17 (Baracoa 1957- 1958) Marilú Uralde, José Abreu Cardet y
Alejandro Harmant,Publicado en el 2020, Editorial La Mezquita, Holguín y
Nuevos Mundos, San Agustín de la Florida, 2020.
— En la manigua: Diario de mi cautiverio seguido del folleto los mambises.
Introduccion y notas a pie de pagina de José Abreu Cardet,Editorial Nuevos
Mundos, San Agustín de la Florida, 2021.
— Del amor, el pánico y el odio: visiones de la guerra de Cuba 1868- 1878. José
Abreu Cardet, Editorial Nuevos Mundos, San Agustín de la Florida, 2021.
–Fuga Sagrada, José Abreu Cardet, publicado en La revolución de 1868 estudios
historicos, Oscar Zanetti Lecuona, compilador, ediciones Boloña, La Habana,
2020.
Se publicaron varios textos en los dos años de la Covid. Tan solo hacemos referencia a varios de ellos, de Historia y donde participamos en su elaboración, pero pese a lo terrible de la pandemia, a la larga aritmética de enfermos, de
defunciones, se siguió creando y publicando. De seguro que pronto llegarán los libros que se escribieron en aquellos momentos de tensiones, de encierros y que paulatinamente irán saliendo de las imprentas. En fin, son los libros del día que amaneció antes que saliera el Sol.

Un puñado quedaron detenidos en las imprentas, en las editoriales, pero es necesario referirnos a los deseos de editores, correctores, diseñadores, en fin de todos los que están detrás del telón. Foto: Portada del texto

Publicado en Memoria Holguinera Radio Angulo en internet. Link: El día que amaneció antes que saliera el Sol (www.radioangulo.cu)

Dedican Feria del Libro a instituciones y personalidades destacadas

Por Lilian Sarmiento Álvarez

El Centro Provincial del Libro y la Literatura dio a conocer hoy las dedicatorias de la  venidera Feria del Libro en Holguín, a celebrarse del 26 al 29 de mayo.

El Centro Provincial del Libro y la Literatura dio a conocer hoy las dedicatorias de la venidera Feria del Libro en Holguín. Foto: Julio César

Los escritores Manuel García Verdecia y Eugenio Marrón serán las personalidades homenajeadas en esta edición del evento literario. Moisés Mayán dijo que «Marrón es un sabio, Manuel es un profeta. Dedicarles esta Feria del libro es un acto de justicia poética».

El sello editorial La Luz, perteneciente a la AHS, también tendrá su espacio para celebrar los 25 años de su fundación y los excelentes resultados alcanzados durante este periodo.

Además, el libro universitario, representado por la editorial Conciencia Ediciones, recibirá el agasajo de lectores e instituciones por su colaboración a la promoción literaria del pensamiento generado dentro del campus universitario.

La jornada matutina fue amenizada por el Cuarteto Camera. Foto: Julio César

Durante el encuentro, Verdecia y los coordinadores de las editoriales agradecieron el reconocimiento del CPLL.